自定义项不能进行应用程序范围的更改，例如打开任何文档时都显示一个新菜单项或功能区选项卡。
Customizations cannot make application-wide changes, such as displaying a new menu item or Ribbon tab when any document is open.
此操作为新菜单项创建一个基础结构。
你现在可以在一个控制器的action方法中键入Ctrl - M, Ctrl - V，或者在一个action方法中右击，选择“添加视图”上下文菜单项来生成新的视图模板。
You can now type Ctrl-M, Ctrl-V within a Controller action method, or right-click within an action method and choose the "Add view" context menu item to create new view templates.
新的菜单项在默认情况下作为最后一个菜单项添加。
By default the new item will be appended as the last menu item.
请注意，当您为设计器谓词创建新的菜单项时，您还为该菜单项附加了一个单击处理程序。
Note that when you create new menu items for designer verbs, you also attach a click handler for the menu item.
有的时候这对于一些没有额外的界面的功能来说只会添加了一个新的选项或者菜单项。
Sometimes this results in new options or menu items for things that should really have no extra interface.
这个菜单url将在Help菜单之前显示一个新的顶级菜单，Help菜单中包含一个菜单项和示例命令。
This menu-URL causes a new top-level menu to display before the Help menu containing one menu-item with our sample command.
这个线索是一个新的名为“下载GoogleDrive”的菜单项，默认情况下禁用的。
The clue is a new menu item titled "Download Google Drive" that's disabled by default.
新的菜单项stats以dtd实体的形式提供，对用户看到的标签使用一个经过本地化的字符串。
The new menu item, stats, USES a localized string for the label the user sees, provided as an entity in the DTD I mentioned.
在新的Testaction菜单项被选中时，就会产生一个警告框。
This will simply generate an alert when the new Test Action menu item is selected.
这顿饭是由一个优秀的酒单策划酒店的侍酒师，新的菜单项添加每两个月。
The meal is complemented by an excellent wine list curated by the hotel's sommeliers, with new menu items added every two months.
即单击一个按钮或选择某个菜单项，为列表添加新的空白条目，用户可以现场编辑其名。
Most designers use other idioms to add list items: Click a button or select a menu item and a new, blank entry is added to the list and the user can then edit-in-place its name.
即单击一个按钮或选择某个菜单项，为列表添加新的空白条目，用户可以现场编辑其名。
Most designers use other idioms to add list items: Click a button or select a menu item and a new, blank entry is added to the list and the user can then edit-in-place its name.
应用推荐