最后一个担心的理由同样也是最严峻的。
最后一个担心的理由是金融危机的变幻莫测。
The final reason for concern arises from the vagaries of the financial crisis.
一个担心是一旦利率降的过多，再提高就很难了。
One worry is that once interest rates fall too far, it will be hard to lift them again.
历史显示，我们并非头一个担心头发问题的人。
History shows we're not the first people worried about hair.
另外一个担心就是水力压裂法可能会引起地壳震颤。
企业家现在的一个担心是，这个增长率是否也会如形势一样变好。
A worry for industrialists now is whether this rate of growth is as good as things will get.
一个担心是，损坏了磷虾种群数量将引起一系列影响其它生物的变化。
The fear is that devastating the krill population will set in train a series of changes that will affect other creatures.
其中一个担心便是保尔森的问题资产救援计划会在国会山受阻。
One fear is that Mr Paulson’s troubled asset relief programme (TARP) will be blocked on Capitol Hill.
另一个担心是有着庞大金融服务业的英国会变成放大版的冰岛。
Another is that Britain, with its big financial-services sector, is Iceland writ large.
他也提到了他的一个担心：用迭代的方案来设计会导致增加重做的工作。
He also addressed the concern that an iterative approach to design increases rework.
然而还有一个担心是市场变化越来越快，技术更新也异常迅猛，这样就使旧版的产品变得一无是处。
However, there's some concern that with the market so new, technologies are developing all the time, sometimes leaving old versions of products useless.
另外一个担心就是，尽管大多数的双胞胎研究已经被广泛的重复，但是它们可能会有系统上的缺陷。
Another worry is that, despite the fact that most twin studies have been extensively replicated, they may be subject to systematic flaws.
另一个担心是参与项目的人有可能表现出既定的利益——特别是大的技术公司有可能指派员工去评论专利。
Another concern is that the people who take part in the project will represent vested interests-in particular, big technology firms which can assign staff to review patents.
“你知道，我年纪这么大，你们在我眼中都是年轻女孩，”她对一个担心自己比约会对象年纪大的女生说。
"Oh you know, I'm so old, you're a young girl in my eyes," she said to a female contestant who worried about being older than her date.
重新在一个城镇安家，最大的一个担心就是要重新开始你的社交生活，尤其是新的目的地没有一个熟人的情况下是如此。
One of the biggest fears about relocating to another town or city is having to start your social life again, especially if you don't know anyone in your new destination.
官员们还有一个担心，就是如果伦敦打算以英国重大欺诈办公室(SeriousFraud Office)作为执行机构，预算有可能被严重削减从而导致法案执行耽搁。
Officials also fear that enforcement may slacken if the London-based Serious Fraud Office suffers a deep budget cut.
年迈的一个可取之处是你不那么担心他人的想法了。
Aging's one saving grace is you worry less about what people think.
你不必替我担心。我是一个游泳健将。
环境保护主义者们担心这会是解决全球变暖问题的一个目光短浅的方法。
Environmentalists fear that this is a shortsighted approach to the problem of global warming.
年龄是另一个让女演员们担心的问题。
至于她的个人安全，她说她并没有过度担心，但她确实考虑过一个流浪疯子会做什么。
As for her personal safety, she said she isn't overly worried but does think about what a stray lunatic could do.
一个年轻人终于脱口而出，他担心他们恐怕还在山洞里！
One young man finally blurted out his fear that they were still in the cave!
也许我们最好多给一个月的时间，这样我们就不用担心迟到了。
Maybe we'd better allow an extra month, so we won't have to worry about being late.
每年当我女儿搬到一个新的班级时，我通常都会很担心她的新老师。
Every year when my daughter moves to a new class, I have a usual big worry –her new class teacher.
人们担心自己会成为下一个被裁掉的人。
人们担心自己会成为下一个被裁掉的人。
应用推荐