它们很有趣,但是我不敢一个人看,所以我总是带着我的兄弟。
They can be fun, but I'm too scared to watch them alone, so I always bring my brother.
然而,我很少和他说话,而且总是叫他让我一个人待着。
However, I seldom talked to him and always asked him to leave me alone.
不论他在现实生活中是什么人,我愿他有一个总是为正义而战的秘密身份。
No matter what he ends up as in real life, I want him to have a secret identity that always fights for justice.
我总是向这些人提出一个事实。
她吹嘘道“总是有男孩子约我出去,但是他们中没有一个人适合我。”
“Men ask me out all the time. But none of them are suitable,” she boasted.
我自己一个人跑步的时候总是要听着音乐进行的,因为我发现音乐真的能够帮助我保持合适的跑步节奏。
I always listen to music when I'm running on my own, as I find that it really helps me maintain the right pace.
一个人说,“因为她总是被责骂,但是,我觉得没办法现在的工作不好找啊。”
However, I feel helpless because it is not easy for me to find another job.
如果你觉得,从根本上来说,一个人持续保持自己的知名度总是需要点才能,那么稍等,我向你保证,这不是真的,是个人都可以。
But before you come to the conclusion that keeping the self-perpetuating fire of fame burning is, in itself, a skill, I promise you that it is not. Anybody can do it.
我并不怕她越出界外,因为大门总是锁住的,而且我以为就是门大开着的话,她也不敢一个人贸然而去。
I did not fear her breaking bounds; because the gates were generally locked, and I thought she would scarcely venture forth alone, if they had stood wide open.
在我六年院长的任职中期,我曾经就向一个朋友抱怨,就算是要做一点点小的改变,也总是会遇到重重困难,让人沮丧。
Midway through my nearly six-year tenure as a dean, I once griped to a friend about the frustrating difficulty of making even small changes.
在夺旗橄榄球比赛中,我总是最后一个被选中上场的。有时候,我还会独自一人吃午餐。
I was picked last in flag football and I sometimes ate lunch by myself.
一个人快要结婚的时候,信心十足总是好事。别管这些了,我的孩子,快去报到吧,并把你的希望告诉她。
When one is going to be married, there is nothing like implicit confidence; but never mind that, my boy,--go and announce your arrival, and let her know all your hopes and prospects.
不幸地是,也许我不相信事情总是这样,但多数情况下的确是这样:如果我感到厌烦了,那另一个人同样也觉得他烦了。
Perhaps unfortunately, I don’t believe it’s always true, but it’s often true: If I’m bored, there’s a good chance the other person may be bored, too.
我是一个REST热心追捧者,总是把它作为达成目标的最适用的架构风格来使用,但是我承认并不是每一个人都同意这一点——他们并不知道REST有哪些更好的地方:-。
I'm a big proponent of using REST as the most applicable architectural style to achieve those goals, but I concede that not everyone agrees - they just don't know any better.
从小到大,{来源:省心范文网}我的假期总是一个人呆在家里度过,没有人和我说话、玩耍。
From small to large, my holiday is always a person to stay at home, and I have nobody to talk with, play.
事实上,我作为一个人,但不总是我。
总有一天我会从你身边默默地走开,不带任何声响。你错过了很多,我总是一个人难过。
One day I will silently walk away from you, without any sound. You missed a lot, I always one sad.
总有一天我会从你身边默默地走开,不带任何声响。我错过了很多,我总是一个人难过。
One day I will silently walk away from you, without any sound. I missed a lot, I always one sad.
总有一天我会从你身边默默地走开,不带任何声响,我错过了很多,我总是一个人难过。
One day I will silently walk away from you, without any sound, I missed a lot, I always one sad.
我不可能与他们每一个人都接触到,但是公司的大多数人都知道我在那里,因为我总是外出见客或四,走走,这是一件很好的事情。
I couldn't touch every one of them, but many of them knew I was there, because I was out seeing people and getting around, and that's a good thing.
总有一天我会从你身边默默地走开,不带任何声响。我错过了很多,我总是一个人难过。
Someday I'll go away from your side silently, without any noise. I missed a lot, I always one sad.
她吹嘘道“总是有男孩子约我出去,但是他们中没有一个人适合我。”
"Men ask me out all the time. But none of them are suitable," she boasted.
总有一天我会从你身边默默地走开,不带任何声响,我错过了很多,我总是一个人难过。
One day I will be away from you in silence, without any sound, I missed a lot, I was always a sad.
我总是在茫然中辨不清方向,我也知道,我的爱与你无关,那是我一个人的事情,就像秋天凋零的叶,是从自己树上落下来,我的心疼只有我自己知道。
I am always at a loss in the disoriented, I know, my love has nothing to do with you, that is my own things, like withered leaves fall, fall down from his tree, my heart only I know.
爱丽丝:恐怕是的。你只是我想象出来的一个人,我总是会梦到疯疯癫癫的人。
Alice: Afraid so. You're just a figment of my imagination. I would dream up someone who's half mad.
下课了,大家都主动去交朋友,我却总是一个人坐在葡萄长廊发呆,看着那棵大树。
The class was over, we all actively to make friends, I was always a person sitting in the grape corridor stunned, looking at the big tree.
下课了,大家都主动去交朋友,我却总是一个人坐在葡萄长廊发呆,看着那棵大树。
The class was over, we all actively to make friends, I was always a person sitting in the grape corridor stunned, looking at the big tree.
应用推荐