我母亲出生在意大利北部的一个小镇上。
意大利真实存在一个叫卡皮的地方，但它是该国北部的一个小镇。
There is a real place called Carpi in Italy, but it is a small town in the north of the country.
当时我们正站在一个教堂塔楼的顶上，是父亲把我从罗马的家里带到这个离家不远的意大利小镇楼顶上来的，我不明白他要做什么。
We were standing at the top of a church tower. My father had brought me to this spot in a small Italian town not far from our home in Rome.
拉克·塔利斯的总部位于拉瓦尔，是一个法国的西部小镇，来自这个地方的法国会让帕玛·拉特和意大利的乳品行业感到震惊。
Parmalat and the Italian dairy industry may get a shock when the French arrive from Laval, the small town in the west of France where Lactalis is headquartered.
他到意大利的一个乡村小镇汇报任务，顺便享受暂时远离死亡的时光。
Jack reports to the Italian countryside, where he holes up in a small town and relishes being away from death for a spell.
现在想像您自己处在意大利里维埃拉的一个中世纪的小镇，周围是 Southern Maritime 阿尔卑斯的青山环绕，离法国尼斯不远。
Now imagine yourself in a medieval town nestled in the lush folds of the Southern Maritime Alps, not too far from Nice, France, in the Italian Riviera.
圣安东尼奥——星期五，意大利一人出价380万美元，赢得德克萨斯一个正在网上拍卖的只有一家房屋的小镇。
SAN ANTONIO - Someone in Italy placed the winning bid of $3.8 million on Friday for an unpopulated, one-house Texas town auctioned online.
很久以前，在意大利的一座小镇上有一位商人，财运不济欠了一个放债人一大笔钱。
Many hundreds of years ago in a small Italian town, a merchant had the misfortune of owing a large sum of money to the moneylender.
当时我们正站在一个教堂塔楼的顶上，是父亲把我从罗马的家里带到这个离家不远的意大利小镇楼顶上来的，我不明白他要做什么。
We were standing at the top of a church tower. My father had brought me to this spot in a small Italian town not far from our home in Rome. I wondered why.
她独自居住在罗马，工作与学习兼并，她的家庭在意大利南部的一个相当保守的小镇上。
She lived alone in Rome, working and studying, having left her family in a small town in Southern Italy, a quite traditional area.
产品100%制作于意大利威尼托区，一个位于威尼斯东北部小镇。
100% of the production takes place in the Veneto region of Italy, in a small town northeast of Venice.
安东尼·阿莱格里出生在Correggio的，意大利雷焦艾米利亚附近的一个小镇。
Antonio Allegri was born in Correggio, Italy, a small town near reggio Emilia.
19世纪70年代，在意大利的一个小镇上，身为女孩的蒙特梭利在小学里成绩出类拔萃，她希望继续自己的学业，可当时是不允许女孩这么做的。
As a girl in a small Italian town in the 1870s, Montessori excelled in elementary school and wished to continue her education, which girls were discouraged from doing at the time.
很久以前，建筑了一座很高的塔，这座塔坐落在意大利的一个名为比萨的小镇里面，它是一个美丽的钟楼。
Long ago, a high tower was built. The tower was in the town of Pisa in Italy. It was a beautiful bell tower.
很久以前，建筑了一座很高的塔，这座塔坐落在意大利的一个名为比萨的小镇里面，它是一个美丽的钟楼。
Long ago, a high tower was built. The tower was in the town of Pisa in Italy. It was a beautiful bell tower.
应用推荐