他跑离房子，却冲到一个巨大的女人怀里，她是巨人的妻子。
He rushed round the house and bumped into a very large lady. It was the giant's wife.
巨大的吊灯来自我们城里的房子，床罩是在法国南部的一个旧货摊上买到的，在一个专家告诉我们它是床罩以前，一直在当窗帘用。
The huge chandelier came from our city home, and the bed cover was found in a brocante in the south of France and for many years was used as a curtain before an expert told me it was a bedspread.
大汗热烈地欢迎了他们，并且让他们居住在一个巨大的大理石房子中。
The great Khan gave them a fine welcome and they stayed in a huge marble place.
房子建在一个巨大的岩石上。
他跌跌撞撞地朝燃烧的房子走去，只见一个巨大的身影扛着牙牙从火焰中走了出来。
He stumbled toward the burning house as an enormous figure emerged from out of the flames carrying Fang on his back.
对我的目标是创造一个连贯的和安全的环境对我的家庭，我从我的画下发挥巨大的梧桐树在房子旁边的一个山涧自己的童年记忆的想法。
Towards my aim of creating a coherent and safe environment for my family, I drew ideas from my own childhood memories of playing under huge plane trees in a house next to a mountain stream.
工作室想要使房子的形状充满山谷为背景的基地，并因此设计了一个巨大混凝土凹面的屋顶，并且各个角向外伸展。
The studio wanted the shape of the house to fill the plot in the base of a valley, and so designed a large concrete roof with scooped sides and corners that stretch outwards.
巨大的山脉包围了口，天空是一个辉煌的蓝色和红色的瓷砖与屋顶的石头房子这样的对比，自然环境雄伟。
Huge mountains surrounded the inlets, the sky was a brilliant blue and the stone houses with their red tiled roofs were such a contrast to the grandeur of the natural environment.
房子建在一个巨大的岩石上。
一个巨大的“手集”烟囱石锚的房子。
而现在，他们正在建设一个巨大的防洪闸门，非常漂亮的大堤前我们的房子！
And now they are building a giant flood gate on the very pretty levee in front of our house!
这房子像雕塑，绘画和喜欢像一个巨大的艺术空间和所有IT解决方案，最喜欢的不安。
This house is like a sculpture, like a painting and art likes enormous Spaces and most of all it likes uneasy solutions.
今天发布的报告表明，77%的20岁至45岁人群希望拥有自己的房子，这真是一个巨大的比例。
The overwhelming proportion – 77 percent – of those aged 20-45 want to own a home, according to the Generation Rent report published today.
这是一个巨大的树的树洞的房子。
Page 4: It was a house that filled the hollow trunk of an enormous tree.
在数天后，友好老板告诉我们，他发现了一个美丽的房子要出租，那有一个巨大的花园和游泳池，所有的价格都比伦敦便宜一半。
Within days the friendly owner had found us a beautiful house to rent with a huge garden and pool, all for the price of a double bedroom in London.
4年来，RogerHanson在他的后院建造了一个巨大的冰建筑，高64英尺，宽85英尺。这个建筑是他自己的房子的两倍大。
For the 4th straight year, Roger Hanson has built a massive ice structure in his backyard, 64 feet high, 85 feet wide, it's twice as big as his own house.
这里就存在一个巨大的矛盾，城市不断建造大量的房子来满足销售的需求，却甚少基于使用的考虑。
The massive contradiction here is that the city is building so much to sell, yet so little to use.
这里就存在一个巨大的矛盾，城市不断建造大量的房子来满足销售的需求，却甚少基于使用的考虑。
The massive contradiction here is that the city is building so much to sell, yet so little to use.
应用推荐