我吃了一个小面包，一个煎鸡蛋和一些牛奶。
一个小面包，几个土豆就很可以了，既少麻烦，又不肮脏。
A little bread or a few potatoes would have done as well, with less trouble and filth.
面包的另一半属于其他人，仍然应该有机会的客人一个小面包。
The other half of the loaf belongs to the other person, and there should remain a little bread for the chance guest.
另一位则大发牢骚，15披索只能买一个小面包和一片火腿，根本无法取代一顿热饭。
Another grumbled that 15 pesos would buy only a bun and a slice of ham and was no substitute for a hot meal.
女主人一拿起餐巾时，你也就可以拿起你的餐巾，放在腿上。有时餐巾中包有一个小面包。
As soon as the hostess picks up her napkin (or "serviette"), pick yours up and lay it on your lap Sometimes a roll of bread is. wrapped in it.
在餐巾旁你会发现一个小面包圈和三个玻璃杯——一个是白酒杯，一个是红酒杯，一个是净水杯。
Beside your napkin you will find a small bread roll and three glasses - one for white wine, one for red wine, and one for water.
德索托先生发现，在埃及注册一个小面包店平均需500天，获得一块闲置土地的法定所有权居然要10年。
Mr DE Soto found that it took on average 500 days to register a small bakery in Egypt, or ten years to obtain legal title to a vacant plot of land.
然后我坐上本田奥德赛小面包车，开出去发泄下。这不我又是一个拉拉队美少女了。
As I got into my Honda Odyssey minivan and drove to practice, I was just another pom-pom girl again.
我希望有一个解决方案，适用于所有的小面包图。
I'm hoping for a solution that applies to all the facet wrapped graphs.
次要问题（可能为一个单独的职位）：—我怎么能给每个小面包图添加一个传说？
Minor Questions (possibly for a separate post): - How can I add a legend to each of the facet wrapped graphs?
次要问题（可能为一个单独的职位）：—我怎么能给每个小面包图添加一个传说？
Minor Questions (possibly for a separate post): - How can I add a legend to each of the facet wrapped graphs?
应用推荐