在去年被捕前，他一直住在首都金边的一个宫殿式别墅里，靠着黄金和珍贵珠宝利息滋生的一小笔财富生活。
Until his arrest last year, he lived in a palatial villa in the capital Phnom Penh, earning a small-fortune from gold and precious-stones interests.
现在我为她制定了一个严格的(信用卡消费)制度。每个月她都用信用卡消费一小笔钱并按月付清欠款，从而慢慢地建立一个良好的信用评分。
I now have her on a strict regimen, where she charges a small sum each month and dutifully pays it off, thus slowly building up a good credit score.
虚拟桌面、多个鼠标按钮以及典型桌面的其他特性对于一个具有输入笔的小屏幕来说也并不适合。
The virtual desktops, multiple mouse buttons, and other features of a typical desktop are ill-suited for use on a small screen with a stylus.
用一个大小合适的笔刷，去掉图片的绝大部分。当接近水的时候，我用一个小的笔刷并且放大图片，这样我在建立蒙版的时候看的更清楚。
Use an appropriate sized large brush to get rid of a majority of it and when it comes to going around the water line I used a small brush and zoomed in so I could see a little better as I was masking.
当我十岁了我母亲的朋友送给我墨，笔，纸和一个小的组合，见意把我的注意力集中绘画艺术上。
When I was ten years old a friend of my mother gave ink, pen, paper and a small portfolio to me with the advice to concentrate my attention on graphic art.
我的好朋友到我家来。我们有一个生日晚会。在晚会。他们给我很多小礼物卡、图画书、笔等。
They give me many small presents such as CARDS, picture books, pens. they sing Happy Birthday to me.
选择一个硬度为0的小软笔刷，新建图层，在上面画一些高光。
Activate brush tool and select small soft brush with hardness 0%. Create new layer. Draw subtle highlights on top of the shape.
选择一个硬度为0的小软笔刷，新建图层，在上面画一些高光。
Activate brush tool and select small soft brush with hardness 0%. Create new layer. Draw subtle highlights on top of the shape.
应用推荐