就像达能那样，优诺会是一个完美的选择。
Yoplait would be a perfect fit-as was Danone a few years ago.
提到吃泰国菜时要喝的饮料，星哈啤酒就是一个完美的选择。
As for the drink to go with Thai food, Singha beer is a perfect choice.
对我来说一个完美的选择将是加盟一个在冠军联赛中比赛的俱乐部。
A perfect choice for me will be a club that plays in the Champions League.
对于那些不愿住在陌生人家里的旅游者来说，旅社公益旅游是一个完美的选择。
Hostel Voluntourism is the perfect alternative for travelers who don't like the idea of staying in a stranger's home.
尤其是当你完成你的一整天的工作，去电影院看场电影无疑是一个完美的选择。
Especially when you finish your all day work, it's a perfect choice to watch movie in cinema.
不过，随着许多老人和孩子希望找到一个宁静的地方来休息、逃避雾霾，巽寮湾就成为了一个完美的选择。
However, with many elderly people and children wanting to find a peaceful place to rest and stay away from smog, it becomes a perfect choice.
不过，随着许多老人和孩子希望找到一个宁静的地方来休息、逃避雾霾，巽寮湾就成为了一个完美的选择。
However, with many elderly people and children wanting to find a peaceful place to rest andstay away from smog, it becomes a perfect choice.
所以，你可能没找到那个完美的另一半，但至少你能选择一个适合在一起看电影的人。
So, you might not find you perfect match, but at the very least you'll be able to choose an appropriate movie companion.
即使你已经选好了一个裁缝，余下的过程也会让你感到些许眼花缭乱，下面这些小窍门就能帮你做出完美的选择。
Even after you've settled on a tailor, the whole experience can get a bit dizzying, so here are a few tips to help you make the perfect selection.
在一个完美的世界里，难道你会选择这种做法么？
In a perfect world, is that what you would have chose to do?
这样的选择让货币基金获得更多类似银行的缓冲，不过，没有一个选择是完美的。
These options give money funds more of a bank-like cushion, but none is perfect.
这给一向不苟言笑的卡瑞尔一个要扮演的完美的选择。
Which makes Carell, master of the awkward laugh, a perfect choice to play the lead.
UPDATESTATISTICS并非一个完美的解决方案，重要的是DBA要有所权衡，根据当前情况选择尽可能最佳的解决方案。
Since UPDATE STATISTICS is not a perfect solution, it is important for the DBA to perform trade-offs and choose the best possible solution depending on the current situation.
这听起来是完美的选择，对于一个女孩来说，然而事实并非如此。
This sounds to be the perfect choice for a girl, while the fact is not.
很多美国人事务繁忙，没有时间，也不想去为每一个列在他们购物单上的人寻找一个完美的礼物，一张代金卡可以说是除此之外最好的选择了。
For busy Americans who don't have the time or inclination to find the perfect gift for each person on their shopping list, a gift card is the next best thing.
更好的选择是女妖战机，一个完美的单位。
但是她不愿意使用胚胎筛检技术来拥有一个聋宝宝“因为我认为选择完美的宝宝是错误的行为。”
But she said she wouldn't use embryo screening to have a deaf child "because I think it is wrong to choose the perfect baby."
这是完美的选择上轻快的冬日里那些长期运行或仅仅有乐趣建设一个雪人。
This is the perfect choice for those long runs on a brisk winter day or for just having fun building a snowman.
有超过380的邀请住宿，客人可以选择一个完美的房间来完成他们的岛屿冒险。
With over 380 inviting accommodations, guests are able to choose the perfect room to complete their island adventure.
这些靴子最好看的时候会一个人选择会去的靴子与腿形完美的人。
These boots would look best when one chooses the boots which would go perfectly with the leg shape that one has.
我宁可选择死有一个完美的纯洁的心，象明月清泉比住在与一个饱受折磨的灵魂。
I would rather choose to die with a perfect purity heart like the clear spring and bright moon than live on with a tortured soul.
当我们回到我们所选择的地点，为了拍摄出完美的图像，我们会结合选择的地点，结合良好的构图，我们将配合使用一个便携式闪灯来完成拍摄。
When we go back to our chosen location we will have a portable flash kit and will shoot on set to create a well composed shot: a perfect image suitable for the creative industry or gallery walls.
完美的一个正在运行的游戏的动机：D 我们的目标是运行相当于马拉松，具有不同的性格，选择像斯巴达战士或希腊亚军。 我们的目标是希腊镇的屋顶上跳跃，以避免火灾盆。
The perfect motive for a running game :D The objective is to run the equivalent of the marathon, having different character to choose from like a spartan warrior or the greek runner.
完美的一个正在运行的游戏的动机：D 我们的目标是运行相当于马拉松，具有不同的性格，选择像斯巴达战士或希腊亚军。 我们的目标是希腊镇的屋顶上跳跃，以避免火灾盆。
The perfect motive for a running game :D The objective is to run the equivalent of the marathon, having different character to choose from like a spartan warrior or the greek runner.
应用推荐