每个人都可以拥有一个完整的人生。
但是他们拥有的是一个完整的人生。
没有女人的相拌,你的人生也不是一个完整的人生。
有些人担心想要孩子的想法会让他们的事业受到影响,但是我想拥有一个完整的人生。
I think some people are scared because they're worried it's going to ruin their career, but I want to live a full life.
有些人担心想要孩子的主张会让他们的事业受到影响,但是我想领有一个完整的人生。
I think some people are scared because they're worried it's going to ruin their career, but I want to live a full life.
因此,另外,还因为我是盲人,我最大的恐惧是没有人会爱我,我不会结婚生子和拥有一个完整的人生。
Because of that, and because I was blind on top of it, my greatest fear was that no one was ever going to love me, that I would never get married and have kids and a full life.
我知道拥抱一个完整的人生是怎样的体验。我能以我的经验告诉你,一旦你懂得生活,你就会知道贝娄教授的话是对的,真得无需解释。去尽情拥抱你的人生吧。
I know what it's like to plant a kiss on a life lived fully "and I can tell you from experience that, once you understand that, Professor Bellow's right: that no further explanation is necessary."
我知道拥抱一个完整的人生是怎样的体验。我能以我的经验告诉你,一旦你懂得生活,你就会知道贝娄教授的话是对的,真得无需解释。去尽情拥抱你的人生吧。
I know what it's like to plant a kiss on a life lived fully... and I can tell you from experience that, once you understand that, Professor Bellow's right: that no further explanation is necessary.
也许我们不需要一个父亲来让自己的人生完整。
做一个父亲让梅西更加成熟,这个男孩的到来让梅西的人生更加完整。
Being a father makes Messi much more mature, the boy's coming completes his life.
如果缺少其中任何一个,我们的人生都是不完整的,我们可能会感到尴尬,遗憾,甚至是痛苦。
If any of them is lacking, our life is not intact and we may feel embarrassed, regretful, or even painful.
人生的完整性还在于一个男人或女人懂得这样一个道理:他(她)发现自己能勇敢面对人生悲剧而继续生存,能够在失去亲人后依然表现出一个完整的人的风范。
There is a wholeness about the man or woman who has learned that he or she is strong enough to go through a tragedy and survive, she can lose someone and still feel like a complete person.
人生的完整性还在于一个男人或女人懂得一个道理:他(或她)发现自己能勇敢地面对人生悲剧而继续生存,能够在失去亲人后依然表现出一个完整的人的风范。
There is a wholeness about the man or woman who has learned that he or she is strong enough to go through a tragedy and survive , who can lose someone and still feel like a complete person .
在对有关真德秀的材料进行合理编排的基础上,本《年谱》希望完整而且客观地再现其丰富的人生,努力提供给研究者一位血肉饱满、情感充沛的“这一个人”。
On the foundation of arranging Zhen's documents reasonably, this chronicle aims to represent his life objectively and thoroughly, and provide a vivid living man to researchers.
人生的完整性还在于一个男人或者女人懂得这样一个道理:他(她)发现自己能够勇敢面对人生悲剧而继续生存,能够在失去亲人之后依然表现出一个完整的人的风范。
There is a wholeness about the man or woman who has learned that he or she is strong enough to go through a tragedy and survive, who can lose someone and still feel like a complete person.
人生的完整性还在于一个男人或女人懂得这样一个道理:他(她)发现自己能勇敢面对人生悲剧而继续生存,能够在失去亲人后依然表现出一个完整的人的风范。 。
There is a wholeness about the man or woman who has learned that he or she is strongenough to go through a tragedy and survive, who can lose someone and still feel like acomplete person.
一个可以为之耕耘,工作的家,有自己的孩子,享受完整的人生。
Home to farm, work, have children, to live long, full lives.
一个可以为之耕耘,工作的家,有自己的孩子,享受完整的人生。
Home to farm, work, have children, to live long, full lives.
应用推荐