事实证明投资这个行业的股票是一个失败。
这是一个失败的发明，因为人们还没靠近挠痒痒的机器，就已经被它的模样逗笑。
This was a failure because people could not go near the tickle machine without convulsing in laughter.
然而，这个7亿年历史的地层几乎不能为现代动物的起源提供任何线索，因为古生物学家认为它代表的是一个失败的进化试验。
This 700-million-year-old formation gives few clues to the origins of modern animals, however, because paleontologists believe it represents an evolutionary experiment that failed.
AtomPub真是一个失败吗？
Atom发布协议是一个失败。
不然我会成为一个失败潦倒的管理者。
我只是不想再次成为一个失败的落伍者。
Web服务则会成为又一个失败的试验。
And Web services will become just another failed experiment.
我是一个失败的杂食者。
几乎每一个失败的产品都是因为没有用户。
Just about every product fails because they don't have any users.
新政是有缺陷的，而且它本身就是一个失败。
编写一个失败的测试。
相反的，把每一个失败当成是通往成功的课程。
Instead, interpret each failure as a lesson on the road to victory.
把灯关掉是一个失败的象征。
他是一个失败吗？
他看着我，双手摊开在空气里，做出一个失败的手势。
He looked at me, his hands sputtering in the air in a gesture of defeat.
请求数据被放在一个失败事件中并保存在通用数据库中。
The request data is wrapped inside a failed event and saved inside the common database.
对我来说，不询问这个问题就是认真对待上帝的一个失败。
For me, to not ask this question would be a failure to take God seriously.
只有一个失败的原因，那就是人们缺少对他们自己的信任。
知道您拥有一个失败的测试之后，您可能希望查看错误消息。
Knowing that you have a failing test, you probably want to see the error message.
选择Retry来再次调用一个失败的补偿服务。
Select Retry to invoke the failed compensation service again.
否则，显示一个失败消息，指出出现了403授权失败错误。
Otherwise, a failure message about an 403 authorization failed error appears.
一个失败服务需要连续两次成功检测，服务器才能返回池中。
A failed service requires two consecutive successful checks before the server is brought back into the pool.
该变量包含最后一个失败的sql语句的错误字符串。
This variable contains the error string from the last failed SQL statement.
如果苹果当初那么做了，我认为iPad将是一个失败的产品。
If Apple had done that, I think the iPad would've been a failure.
这个错误中的错误码18456表示它必须处理一个失败的登录。
Error code 18456 within this error means it has to do with a failed login.
除非专门搜寻，不然一般的消费者是不会找到一个失败的营销的。
The average consumers won't find a marketing failure unless they specifically search for it.
而即使第一个失败了，我敢说，他们仍在得到比文凭更多的东西。
Even if the first one is a failure, I'd say that they've got something more than a degree.
在这个情况下，应该给关心返回结果的人发回一个失败原因的响应。
In this case a response should be sent back to the person concerned returning the reason of the failure.
每一个失败场景的解决方案，都与下述描述的子部分不同。
Each failure scenario's solution is different as the following subsections explain.
应用推荐