一个团结的民族不会缺乏动力,随着时间的流逝也不会落后。
You don't have to worry that I'll freak out every time you disappoint me.
他和他的好斗的同伴们再12月4日被拘捕。这一天是一个庆祝“国家团结”的新兴节日,不过却被极端民族主义者所操纵,用来游行并宣传他们的民族主义口号。
He and his combative comrade were detained on November 4th, a new holiday of "national unity" that has been hijacked by ultra-nationalists as their day to march and shout racist slogans.
其次,更严重的是,一个多国联盟,缺乏民族国家可以依赖的普遍认同和与此相连的团结一致性。
Secondly, and more seriously, a multinational federation lacks the common identity and associated disposition to solidarity that nation states can rely on.
这次你们亲属团聚是一件喜事,是我们民族大团结的一个体现,一个演习。
The reunion of your family members at this time is a happy event an expression of unity and a rehearsal for our great national reunion.
现代多民族国家,语言问题是一个敏感问题,语言问题妥善合理的解决关系到国家的民族团结和社会稳定。
In modern multinational countries, Linguistic question is a quite sensitive question. Linguistic question be solved reasonably relates national unity and social stability.
然而现在,他们仿佛是变了一个民族,他们勇敢无畏,团结一致,试图保卫自己的国家。
But now, they are boldly trying to defend the nation together, as if they are a changed people.
因为这才是我们在11月赢得大选的方式,是我们作为一个团结一致的民族应对挑战的方式。
Because that's how we'll win in November, and that's how we'll finally meet the challenges that we face as a nation.
一个自由的国家有权要求所有的民族都要团结一致。
A free nation has the right to expect full cooperation from all groups.
无论我们拥有怎样的分歧,是否犹豫并感到恐惧,美国最终取得了胜利,因为我们选择团结起来作为一个国家、一个民族前进。
And despite all our divisions and disagreements, our hesitations and our fears, America prevailed because we chose to move forward as one nation, as one people.
一个人的痛苦会让人成长,一个民族的灾难会让国家团结!
The painful make person grow up, and a disaster of a nationality will let national unity!
一个人的痛苦会让人成长,一个民族的灾难会让国家团结!
The painful make person grow up, and a disaster of a nationality will let national unity!
应用推荐