索诺拉·斯马特·多德是一个来自斯波坎的可爱的女儿,她想到一个好主意:社会必须设立一个庆祝的日子来向父亲表示敬意,因为父亲在养育孩子方面做出了重要的贡献。
Sonora Smart Dodd, a loving daughter from Spokane, had the good idea that society must celebrate a day to honor the father, because he made an important contribution to the raising of children.
随着时间的流逝,女孩长大了,搬了家、成人了、结了婚、有了孩子,最后成了一个可爱的小老太太,有很多孙子孙女。
As time passed, the girl grew up, moved houses, became an adult, married, had children, and finally became a lovely little old woman with many grandchildren.
您可爱的房子里不会有一个丈夫和一些天使般的孩子吗?
Wouldn't you have a husband and some angelic children in your lovely house?
你可以喝点酒,吃点苹果,你真是一个可爱的孩子!
Thou shalt have wine and roasted apples, for thou art verily a charming child!
杂志封面上有一位漂亮的母亲抱着一个可爱的婴儿,这不是麦当娜和孩子的照片第一次出现在在本周报摊上了。
The magazine cover showing an attractive mother holding a cute baby is hardly the only Madonna-and-child image on newsstands this week.
1997年,我有了一个可爱的孩子,是妮科尔照顾了我和他。
In 1997, I had a lovely child and it was Nicole who took care of me and him.
当北极熊抱着爪子睡在冰山上时,它就像一个蹒跚学步的孩子抱着他们的泰迪熊。那真的很可爱!
While a polar bear is sleeping on an ice berg with its paws clutched around, it is like a toddler holding their teddy bear. That is truly cute!
毕竟,我也是一个丈夫,是三个可爱孩子的父亲。
After all, I too am a husband, and the father of three wonderful children.
一个6岁孩子的逻辑是非常可爱的:“为什么我们不能把新房子搬到这儿,然后把旧房子挪到那里,这样我们就不用搬了?”
With the lovely logic of a six-year-old, she says: "Why don't we buy the new house and move it here, and put this house over there, then we don't have to move?"
一个蹒跚学步的孩子任性是顽劣儿童可爱的表现,但是,如果孩子到了入学年龄的儿童,任性对家长、老师或其他人而言就是一件棘手的事情。
Handle unruly ChildrenHow to Handle unruly Children Stubbornness is cute in a toddler but by the time the child reaches school age, unruly behavior is a problem for parents, teachers and others.
在路上,我看到一个儿童服装店,那儿有一张儿童图片,和我的孩子几乎一样大,穿着一件超级可爱的前面有一条帆船的外套。
On the way, I saw a children's clothing shop where there was an image of a child, almost the same age of my own, wearing an incredibly cute outfit with a sailboat on the front.
如果你有孩子,你可以想象孩子那可爱的脸。不过,你也可以选择任何一个你平时常见到的人,只要你对那张脸够熟悉。
If you have children, you might pick your child's beloved face, but you can choose anyone you see on a daily basis, as long as it's someone whose face you know well.
对于我们可爱的孩子:尽管孩子误解你的规则,你都要为你的事业做一个出色的临时工作者,让孩子懂得真实的世界。
To our wonderful children: Despite child labor laws, you make excellent temporary workers for our home businesses. Say hello to the real world, kids.
今天我跟我的哥哥嫂嫂在一家宾馆里度假。我正领着他们俩月大的孩子在水上乐园玩的时候,一个大妈走过来跟我说,“哇哦,你的孩子好可爱哦。
Today, while at a hotel for vacation with my brother and his wife, I was watching their two-month old daughter in the waterpark when a woman came up to me and said, "Aww your kid is so adorable!
我说“你不仅仅是一个可爱的母亲还是个环保专家”她说“你也是最聪明的父亲,有那么多聪明的孩子。”
I said, "you are not a lovely mother or environmental experts, " she said, "you are the most intelligent of the father, so many clever boy.
“他是一个可爱安静的孩子,非常敏感,喜爱动物,具有邪恶的幽默感,”她说。
"He was lovely boy, very sensitive, good with animals, quiet and has a wicked sense of humour," she said.
那个可爱的孩子出生在一个飘雪的早晨。
当我们认识其他人越来越多的时候,我发现我们组“自由的”男孩子都很可爱。现在让我一个一个介绍他们。
As we know each other more and more. I found the boys in our group "unlimited" were very lovely. Now let introduce them one by one.
是给村里的一个孩子的,就是简·考根家那个可爱的男孩。
It's for one of the village children, that sweet little boy of Jan Coggan's.
有一个可爱的女孩子来到前台问我们的销售广告。
This cute girl came to my register asking about our sales ad.
我遇到一个很可爱的男孩子。他是泰国人但他信奉印度教。每年他和家人都会庆祝这个传统节日。
Well, uh, there is a cute boy. He is Thai but he is a Hinduism believer. And he celebrates that festival with his family every year.
在我的印象里你是一个可爱的女孩子,果真如此。
尽管在家里遭受了如此多的责骂和冷遇,他还是一个可爱温柔的小孩子。
Still, with all the scolding and chilliness at home, he was a sweet and gentle child.
她带着一个可爱的孩子。
她带着一个可爱的孩子。
应用推荐