在那里，低温被交换到另一个紧贴管道的由较小的管道组成的回路中，回路中的水会提供给城市的金融区。
Here the chill is "transferred" to another closed loop consisting of smaller pipes that supply the towers of the city's financial district.
缓冲区只能容纳一定数量的位，就像一个杯子只能盛一定量的水。
Just as a glass can only hold so much water, a buffer can only hold so many bits.
太阳系外行星搜索者宣布发现了一个新行星，环绕其遥远恒星的可居住带运行，这一区域既不太热，也不太冷地区有稳定的液态水，有可能成为生命的一个立足之地。
Exoplanet hunters announced a new world orbiting in its dim star's habitable zone, the not-too-hot, not-too-cold region where liquid water is stable and life could potentially find a foothold.
建筑地址靠近水，也促使项目团队区将许多水池围绕主要建筑周围布置，包括上部的一个四平方米的平台。
The building's location next to the water also prompted the project team to incorporate several ponds surrounding the main structure, including one with a five-square-metre stage set into it.
本文提出一个仅含四个参数的数学模型来模拟一个流域或泄区的地面水和地下水的运动及水量平衡情势。
This paper presents a mathematical model which involves only four parameters to simulate the water movement and balance of surface and groundwater in a basin or an irrigation area.
研究小组选择在猎户座的一个恒星形成区观测，他们认为氧气在一个温暖的不稳定的条件下将从尘埃和水冰中挥发出来。
The team chose a star-forming region in the constellation Orion, believing that oxygen would be "baked off" from the ice and dust in a warmer, more turbulent part of space.
养分是原油生物降解的最终控制因素，在没有明显地层水活动的区带，底水存在与否及底水层厚度大小就成了生物降解的另一个重要控制因素。
Nutrient is the terminal controlling factor. At the area of no obvious formation water, the occurrence and thickness of bottom water are the other important factors.
养分是原油生物降解的最终控制因素，在没有明显地层水活动的区带，底水存在与否及底水层厚度大小就成了生物降解的另一个重要控制因素。
Nutrient is the terminal controlling factor. At the area of no obvious formation water, the occurrence and thickness of bottom water are the other important factors.
应用推荐