要记住的总题目，一个使用自己的想像力，走进'房'，看到的图像，并与该形象相关的单位先后召回记忆。
To remember the total topic, one USES one's imagination to walk successively into the 'rooms', sees the image, and the unit associated with that image is recalled to memory.
如果你是一个平常说话喜欢带口头禅的人，你就要训练自己小心地避免在接听电话时使用这些。
If you're a person who uses pet phrases when you speak, you should train yourself carefully not to use these when you speak on the phone.
当然，诺贝尔奖本身是由一个非常富有的人设立的，他已经决定了如何使用自己的钱。
The Nobels were, of course, themselves set up by a very rich individual who had decided what he wanted to do with his own money.
当我们处在一个糟糕的情况下，但却不得不用笑容让自己振作起来的时候，我们可以使用“哭笑”的表情。
When we are in a terrible situation but we have to laugh to cheer ourselves up, we can use a "cry laugh" emoji.
通过在一段时间内存储这些数据，您可以为您的客户、业务和您自己存储一个能源使用历史。
By storing this data over time, you can store a history of energy use for your clients, your business, or yourself.
你还可以定义自己的匹配器或者使用一个确定的值。
我肯定是西方世界里的最后一个给自己的孩子使用可重复使用的尿布的人。
I must be one of the last people in the western world to have diapered my children in reusable cloth diapers.
文章的剩余部分要讨论这个聚集器的架构、配置文件的格式，以及怎样设置一个供自己使用的聚集器。
The remainder of this article discusses the architecture of the aggregator, the formats of the configuration files, and how to set one up for your own use.
该应用程序还可以充当一个实际示例，以便客户使用该示例作为他们自己搜索接口的基础。
This application also serves as a working sample for customers to use as a basis for their own search interfaces.
在任何具有管理员权限的系统中，您应该始终为自己创建(并使用！)一个常规的用户帐户。
Always, always create (and use!) a regular user account for yourself on any system where you have root access when you need to do something that requires root privileges.
然而，有时候可能需要根据外部事件或者从一个非ibm环境中使用自己的调度程序触发规则执行。
However, in some cases it may be necessary to trigger the execution of rules based on external events, or from a non-IBM environment using its own scheduler.
对于您的应用程序，可能已经存在一个登录页面，使用自己已有的用户名即可。
For your application, you probably already have a login, so you can use your existing user name.
就我个人而言，我认为自己创建一个DIV与使用这个小部件差不多一样容易。
Personally, I have found that creating a separate DIV yourself is almost as easy as working with this widget.
在我们的范例之中，我们必须确保每一个数据库系统都使用它自己的端口。
In this example, we must ensure that each database system USES its own port.
通过一个有用的管理模块，管理员可以编辑、修改和审批清单，开发人员可以使用一个XML接口来构造自己的应用程序。
With a usable administration module, administrators can edit, modify, and approve listings, and developers can use an XML interface to construct their own applications.
有一个干细胞治疗的有趣案例，一个英国男孩在做气管移植手术时，使用的气管是来源于自己干细胞的再生。
In an interesting development in stem cell therapeutics, a boy in the UK had a trachea transplant performed in which the transplanted organ was regrown using his own stem cells.
我的意思是说，如果一个公司把软件拿来自己使用，没有加入社区，那么这个公司不会走得太远。
What I mean to say is, if a company takes the software for its own use and is not involved in the community, chances are the company won't go very far.
我们也可以下载并使用一个perl脚本来定制自己的敲打输入环境。
You can also download and use a Perl script to customize your own knocking input environment.
如果您将清单11中的文档POST到CouchDB, CouchDB也会自动生成一个UUID并使用自己的UUID生成策略将其添加到文档。
If you POST the document in Listing 11 to CouchDB, CouchDB will also automatically generate a UUID and add it to the document using its own UUID-generation strategy.
使用下列这3个诀窍来确认你使用的言语是正确的，来帮助你创造一个更好，更有自信的自己。
Use these three tips to make sure you're using the right words to help create a better, more confident you.
如果您使用您自己的模版，它变成一个被选模版的实例。
If you use your own template, it becomes an instance of a selected template.
但是，如果设置一个大型服务，那么可以提供一个使用数字的登录服务，让用户能够登录自己的帐户，然后装载他们的服务属性。
But if you set up a larger service, you might offer a login service using Numbers to allow the user to login to their account and then load their service properties.
他说：“当有人问到他们自己使用的情况时，他们说自己一个星期使用时间约40分钟；但是当问到他们的同事的使用情况时，他们说他们的同事每天使用的时间高达一个小时。”
When someone is asked for their own use they say around 40 minutes a week, but when asked about their colleagues they say they say up to an hour a day.
如果你不能或就是不想托管一个你自己的守护进程，你可以使用我们所提供的。
If you can't or just don't want to host a daemon on your own, you can use one of ours.
该应用程序使用了一个关系表，它可以自己创建这个表。
The application USES a relational table which it can create for itself.
通过一个实际示例研究如何使用和扩展它用于您自己的服务。
Explore how to use and extend it for your own services by walking through a practical example.
所以那是一个标记，用来告诉编译器我想使用，或连接我自己的程序代码到一个叫做CS50的系统中的程序，可能其他人在那个系统写了这些程序。
So that is a flag that tells the compiler that I want to use or link into my own program code that someone else wrote that lives somewhere else on the system whose moniker is CS50.
要在FUSE中创建一个文件系统，您需要安装一个FUSE内核模块，然后使用fuse库和API来创建自己的文件系统。
To create a filesystem in FUSE, you need to install a FUSE kernel module and then use the FUSE library and API set to create your filesystem.
一般的推荐做法是，您应该使用强密码，而且每个账户都要有一个自己的独特密码。
Best practice says you should use strong passwords and that each account should have a unique password.
一般的推荐做法是，您应该使用强密码，而且每个账户都要有一个自己的独特密码。
Best practice says you should use strong passwords and that each account should have a unique password.
应用推荐