另外一个使命是要让公众了解精神护理犬。
Another is to educate the public about psychiatric service dogs.
罗德曼是一个使命。
只要多一个使命！
他有一个使命。
这似乎是金融业整体的一个使命：让所有的支持供应者幸存下来。
That seems to be the mission of the finance industry as a whole: to keep everyone afloat.
北约超越欧洲边界的第一个使命获得成功与我们两国休戚相关。
But my country and yours have a stake in seeing that NATO's first mission beyond Europe's borders is a success.
一个人可以给你一个使命，将有一个感叹号图标上面要他的人头。
A person that can give you a mission will have an exclamation mark icon above his head.
上帝赋予我一个使命，让我运用四根手指弹奏音乐，以便使他们领悟。
Through the music of 4-fingers, God gave me a mission to let them know.
用心与新为出发点，并用沟通和专业知识作为桥梁，完成每一个使命和梦想。
Wholehearted feeling and new things are our start, and we use Communication and Professional knowledge to be the bridge with our customers to finish their dream.
《搜索救援队》一对朋友们踏上一个使命，让他们的朋友和他结婚的那个女人团聚。
A pair of friends embark on a mission to reunite their Pal with the woman he was going to marry.
对她来说很难，上帝也没有让她更坚强，给她一个使命让她帮助别的人，给她一个见证
It has been very difficult for her, and yet God has strengthened her character, given her a ministry of helping other people, given her a testimony, drawn her closer to Him and to people.
如果你不能证实，我可以理解，哈利，但凤凰社的印象是邓布利多给你留下了一个使命。
I'll understand if you can't confirm this, Harry, but the Order is under the impression that Dumbledore left you a mission.
欧洲央行之所以如此不情愿，原因之一在于它只有一个使命，那就是维持欧元区物价稳定。
One reason for the central bank's reluctance is that it has only one mandate: maintaining price stability in the euro zone.
事实上，Alchemie公司的其中一个使命就是保证产品设计和商业理念不会超过未来3年的范围。
In fact, one of the mandates of Alchemie was to look only at product ideas and business concepts that were no farther than three years into the future.
加利福尼亚州，戴维斯——对于退休的兽医朗·瑞根来说，处理高速公路上被车撞死的动物是一个使命。
DAVIS, Calif. - To Ron Ringen, a retired veterinarian, roadkill is a calling.
这个构想，我们可以称为是一个愿景，也可以是一个模糊的梦想或精确的目标，或是一个使命陈述。
This image, which we call a vision, may be as vague as a dream or as precise as a goal or a mission statement.
他在履行一个使命，他要寻找自己曾经透过厚厚的橱窗欣赏到的那种留声机，他要买下这样一台留声机。
He was on a mission to find and buy a 14 phonograph like the one he had once admired through plate glass.
其中一个使命就是会员们要带着他们的做精神护理犬在网上的社区聚会并且每年带着他们的狗来参加一次真正的聚会。
One is to bring people with psych dogs together as an online community and also to bring them together, with their dogs, in person once a year.
“我们仅仅是把它当作：‘跟一群我们知道的有趣的女人一起开心’，”她在电话里解释说：“我们没有策划一个使命。”
"We just saw it as: 'Let's have fun with the funny women we know'," she explains over the phone. "we weren't setting out on a mission."
这个特别版的汽车展看见杰里米，理查德和詹姆斯驾驶三个可疑卡车在缅甸在一个使命在桂河上建立一座桥梁。
This special edition of the motoring show sees Jeremy, Richard and James drive across Burma in three suspect lorries, on a mission to build a bridge over the River Kwai.
食品和原材料价格带动的通货膨胀率上升，已超出亚洲开发银行年会的会议议程，议程其中有一个使命是在亚太地区与贫困作斗争。
Rising inflation, driven by food and raw materials costs, has topped the agenda of the annual meeting of the ADB, which has a mission to fight poverty in the Asia Pacific region.
当她在阿克·提姆岬战役中失败后，她昂首挺胸驶回亚历山大港，拙劣地完成了一个使命，看上去却像完美的完成了使命一样。
After her defeat at Actium, she sailed back to Alexandria with head high, passing off a mission entirely botched as one expertly accomplished.
美国宇航局的开普勒，以精练的在一个类似地球的行星，寻找宇宙中的第一个使命任务，利用其高功率利用太空望远镜这些负面形象。
NASA's Kepler, a mission tasked with scouring a section of the universe in search of Earth-like planets, used its high-powered telescope to take these negative images of space.
但是，对于一个使命为“组织全世界的信息，使人人皆可访问”的公司，Facebook的海量个人数据库足以使其成为一个明确的竞争对手。
But for a company whose stated mission is to "organize the world's information and make it universally accessible," Facebook's massive data trove on personal relationships makes it a clear competitor.
要做方向选择，高层主管首先必须先构想出一个可行并令人期许的未来组织架构。 这个构想，我们可以称为是一个愿景，也可以是一个模糊的梦想或精确的目标，或是一个使命陈述。
To choose a direction, an executive must first have developed a mental image of the possible and desirable future state of the organisation.
他是一名顾问医生，一个专注于其使命的严肃认真的人。
He was a consultant physician, a serious man dedicated to his calling.
他是一名顾问医生，一个专注于其使命的严肃认真的人。
He was a consultant physician, a serious man dedicated to his calling.
应用推荐