我和她之间有过很多次对话，或者说是她一个人的独白，但这一次最为刻骨铭心是因为她使我明白了她的教义中最重要的观点。
I had many conversations with her, or rather monologues, but this particular one stands out as she imparted the most important insights of her teachings.
昨晚，金顿姆先生讲述了当时他还害怕自己是在枪手射击的方向，以及在一个少有人走的乡间路上他与一个人进行了怎样诡异的对话。
Last night Mr Kingdom told of the moment he feared his party was in the stalker's line of fire, and how he was confronted by a man in a sinister exchange on a deserted country lane.
如果一个人与自由进行对话，自由不可能存在于记忆、知识和经验的疆界内。
If one has a dialogue with freedom it cannot possibly exist within the boundaries of memory, knowledge and experience.
仅通过打印出来的消息，让一个人类实验者与房内的任何一个人进行对话。
Have a human experimenter hold a conversation with "whomever" is in the room only by means of typed messages.
在听一段独白或者听一个人复述之前的对话时，他们同样完成得很好。
They also did well when listening to a monologue, or one person recounting an earlier conversation.
尤其是在和不止一个人或一群人对话时，一定要先练习一下你的说话技巧。
Especially when speaking to more than one person at once, or to a new group of people, practice your approach beforehand.
聚会上，那不是在寻找一个配偶，而是一段有趣的对话，而那也许会一个艺术展推荐，开始谈论画展上的另一个人。
At parties, it's not looking for a partner but for an interesting conversation, which might lead to a recommendation for an art exhibition and getting talking to someone else at the gallery.
一个人真实的感情会在对话开始的时候在他们的脸上一闪而过。
The true measure of a person's emotions will quickly flash across their face at the beginning of a conversation.
下面大家将要听到另一个短语，表示在一个人远远没有出生的时候。是侄女和叔叔之间的一段对话。
Now, before we finish let's look at another phrase connected with fatherhood. This one means a long time before you were born.
但事实上，如果不是更重要的话，它也仍旧非常重要，因为没有一种方法可以像一个人和另一个人直接对话那样有影响力。
But in fact, it is just as important, if not more so, because there is no way to replace the impact of one person talking directly to another person.
永远都要记住，一场演说实际上就是一场对话，一场一个人与大众的对话。
Always keep in mind that a speech is really just a conversation between one, and many.
比如，你在派对上遇到一个人，你们的对话中止了。这时候不要去拿食物，而把对方晾在那里。相反，你应该呆在原地。
When for example, you've just met a person at a party, you're talking and the conversation is stalling, do not leave that person and go find the peanuts or something like that.
这种音乐通常是以“对话”（前后呼应）的模式出现，一个人先唱一句，另一个人呼应一句。
The format always followed a "Call and Response" pattern where one singer would call out a verse and the other singers would respond to that verse.
比如，你在派对上遇到一个人，你们的对话中止了。这时候不要去拿食物，而把对方晾在那里。
When for example, you've just met a person at a party, you're talking the conversation is stalling, do not leave that person go find the peanuts or something like that.
也一个人看书，写字，自己对话谈心。
Still all alone I keep in talking with my heart by reading and writing.
值此世界无线电日，教科文组织呼吁每一个人都要重视无线电广播促进对话和倾听的强大作用，从而共同应对人类面临的挑战。
On World radio Day, UNESCO calls on everyone to nurture the power of radio to foster the conversations and the listening we need for cooperation to tackle the challenges all humanity faces.
因为我自己一个人整天待在一个房间，没有人说话，那么我心中的对话就多了起来。这种写对话的能力是我后来渐渐发现的。
Because I am a person to stay in a room all day long, no one to speak, then my mind more than the dialogue on the up. This is the ability to write dialogue, then I gradually discovered.
这也许会导致昆虫“入侵”一个人的家，这作为一面镜子在某种程度上意味着他必需和内在对话以正确地提升。
Such may cause insects to "invade" one's home as a mirror as to something one must address within in order to ascend.
为了检测他的预测，Turing开发出了一种叫做“图灵测试”的练习，这人类法官和两位参与者(一个人，还有一台假装是人类的机器)之间的一次对话练习。
To test his prediction, Turing devised an exercise called "The Turing test," a conversational exercise between a human judge and two participants: a person and a computer pretending to be a person.
萌萌全片都在寻找一个人，寻找能与他相通能交流的人，经过几次他最后找到一个对话的人…
The meaning of the entire film is the search for a person with which one feels a special exchange and understanding. In the end, through perseverance such a someone may be found…
萌萌全片都在寻找一个人，寻找能与他相通能交流的人，经过几次他最后找到一个对话的人…
The meaning of the entire film is the search for a person with which one feels a special exchange and understanding. In the end, through perseverance such a someone may be found…
应用推荐