一个人的财富在很大程度上由与他关系最亲密的朋友决定。
A man's wealth largely by it concerns him most intimate friends decision.
当今社会诱惑太多,当一个人的财富成几何数增加时,他的想法也在变。
When a person's wealth increase with a geometric number, one's idea has also been changing.
使奥斯瓦德这样的经济学家兴奋的是:可以将一个人的财富、教育背景和婚姻状况同他们的幸福指数做对比调查。
One of the things that excite economists like Oswald is the ability to compare data on wealth, education and marital status with the results of happiness surveys.
数字永远不会给一个人带来好运,我们的财富掌握在自己手中。
Numbers can never bring good luck to a person at all and our fortune is in our own hands.
该怎样衡量一个人的价值,以财富、力量或大小?以获得或付出的多少?
So how do you measure the worth of a man, in wealth or strength or size, in how much he gained or how much he gave?
照这么看来,Boyce和Moore发现一个人的排名,和绝对财富相比,更能预示他的幸福度。
Boyce and Moore found that an individual's rank, viewed this way, was a stronger predictor of happiness than absolute wealth.
健康是一个人所能拥有最好的财富。
这可以通过建立一个全国性的财富基金来实现,基金来源是全民所有的资产,然后把基金份额无偿均分给每一个人。
This can be done by putting these assets into national wealth funds and distributing the funds' shares to citizens at no cost.
在英国,有如此美丽的财富给我们每一个人,我们只需要打开去寻找到它。
There is a wealth of beauty on offer to everyone within the UK and we only need to hit the road to find it.
每一个人都渴望幸福的人生,但是不一定拥有财富的人就真正拥有幸福,要想幸福就要懂得人与人如何相处,所以我们要了解幸福,认识幸福,从而得到一生美满的幸福。
Everyone is craving for a happy life, but owning wealth does not necessarily mean owning happiness. To truly reach happiness, we need to know how to get on with others.
一个人真正需要的财富就那么一点点,其余的都是用来炫耀的,正应了中国的古话:纵有广厦千间,夜眠三尺之地。
There is only so much of fortune a man really neads and the rest is just for showing off.
毕竟,收入和财富的增加当然会在一定程度上让一个人更幸福。
After all, rising incomes and wealth made individuals happier, up to a certain point of course.
富人可能值得仰慕,但这取决于他的财富是怎样获得的,正如贫穷本身并不能表明一个人的道德价值一样。
But this depended on how their wealth had been acquired, just as poverty could not by itself reveal anything of moral worth of an individual.
一个人一生可以爱上很多的人,等你获得真正属于你的幸福之后,你就会明白一起的伤痛其实是一种财富,它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。
The life time. When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.
一个人的腰杆子既不是靠财富撑起的,也不是靠名声撑起的,而是要靠你对自我的尊重。
A people reckon is neither by propping up wealth, not rely on reputation hold up, but on your self respect.
他们提醒我们,它是一个人打破规则,是从源头上美国的财富和权力。
They remind us that it is the people who break rules that are the source of America's wealth and power.
如果一个人以他的财富为骄傲,那么要看他如何运用财富,才知道他是否应该被称赞。
If a man is proud of his wealth, he should not be praised until it is known how he employs it..
“品德第一”这一思想的基础是,每一个人都有自己独特的潜能,而这种潜能的基础是品德,而不是智力或财富。
The basis of the Character First idea is that every human being has a unique potential that is based on character, not intelligence or wealth.
健康是一个人所能拥有最好的财富。
一个人的勇气和才智是内在的优点,他的财富和家势是外在的优点。
A man's courage and talent are intrinsic advantages; his wealth and family influence are extrinsic advantages.
事实上一个人的朋友数量比他所拥有的财富能更好地印证他对生活的满足。
Indeed, the number of one's personal friends is a much better indicator of overall satisfaction with life than personal wealth.
他们看到的美国超越了我们每一个人的雄心壮志,也超越了所有种族、财富或派系的差异。
They saw America as bigger than the sum of our individual ambitions, greater than all the differences of birth or wealth or faction.
人们似乎更看中一个人财富的多少,而不是这个人对社会贡献的大小。
People seem to look more highly upon ones' possession of money rather than one's dedication to society.
健康是一个人所能拥有最好的财富。
一个人真正需要的财富就那么一点点,其余的都是用来炫耀的。
There is only so much of fortune a man really neads and the rest is just for showing off.
妈妈说一个人真正需要的财富也就是这么多了。剩下的就是如何去展现他们。
Now Mama said there's only so much fortune a man really needs, and the rest is just for showing off.
妈妈说一个人真正需要的财富也就是这么多了。剩下的就是如何去展现他们。
Now Mama said there's only so much fortune a man really needs, and the rest is just for showing off.
应用推荐