一个人的行为不能不顾公共舆论。
社会因素同样会改变一个人的行为。
社会因素同样会改变一个人的行为。
When the resident stole the money, his behavior was also influenced by cognitive factors.
我为一个人的行为受够了么？
一个人的行为会告诉你需要知道的一切。
A person's actions will tell you everything you need to know.
一个人的行为是展示他形象的一面镜子。
可以根据一个人的行为来判断他的为人。
人的个性是一个人的行为，感受和思维方式。
我们可以借由一个人的行为来了解其真面目。
We can learn about a person's real self through his or her behavior.
这些名词指法律或良心等要求一个人的行为。
These nouns refer to a course of action that is demanded of a person, as by law or conscience.
观察一个人的行为，你永远不会被其所言愚弄。
Characterize people by their actions and you will never be fooled by their words.
如果一个人的行为举止像动物那样，那可糟糕了。
如果一个人的行为举止像动物那样，那可糟糕了。
如果一个人的行为令人敬仰，他所到之处即成圣地。
If a person's behavior is respected, he goes into the holy land.
为了一个人的行为就追查所有外国人，这有点不公平。
Tracking down all the foreigners for the action of one person just seems not fair.
如果你想预测和控制一个人的行为，大脑是开始的地方。
If you want to predict and control a persons behaviour, the brain is the place to start.
换句话说，就是从一个人的行为中，可以观察出他的性格。
VOICE: In other words, a person's actions will show his character.
一个人的行为在很大程度上取决于他所处的环境和所接受的教育。
The behavior of a man is largely conditioned by his environment and education.
你需要解释具体什么你喜欢或想要改变一个人的行为(和有时两者)。
You need to explain specifically what you like or want changed in a person's behavior (and sometimes both).
每一个人的行为，不只受着外界的强迫，而且还要顺应内心的必然。
Everybody ACTS not only under external compulsion but also in accordance with inner necessity.
一个人的行为比他们的言谈和他们努力想展现给别人看的形象重要得多。
A person's behavior is much more important than their words or how they represent themselves.
一个人的行为可以重建另外一个人的互动和体验过程(见定义23)。
One person's behavior can reconstitute the interaction and experiencing process of the other person (see definition 23).
这说明意图是一种仔细考虑的、有目的性的，旨在伤害另一个人的行为。
This indicates that intent is a calculated, purposeful act aimed at injuring or harming another.
最重要的是，要让游戏能反映一个人的行为方式，因为它是一个实时反馈系统。
Most importantly, a game shall reflect back on one's behavior. It's an instant feedback system.
Schanow先生还说：“如果一个人的行为将会损害到公司，那么这个人就应当受到约束。”
"One should exercise some restraint if such actions are going to damage the company, " Mr. Schanow said.
你真的相信从握杯子的方式就能准确判断一个人的行为方式进而找到一条成功之路吗？
Do you really believe that the way you can accurately judge a person's behavior and find a way to success by holding a cup?
应激理论认为，一个人的行为(这里指求助行为)不可避免会受到其人格特征的影响。
According to coping theory, one's behavior (referring to seeking social support behavior here) is under influence of their personality inevitably.
确实，研究显示在24小时没有睡觉之后一个人的行为水平能够下降到某些人法定醉酒状态的程度。
Indeed, studies show that after 24 hours without sleep, a person's performance can drop to the level of someone who is legally drunk.
确实，研究显示在24小时没有睡觉之后一个人的行为水平能够下降到某些人法定醉酒状态的程度。
Indeed, studies show that after 24 hours without sleep, a person's performance can drop to the level of someone who is legally drunk.
应用推荐