一个人的生活环境对他的身心健康都有很大的影响。
A person's living environment can greatly affect both his physical and mental health.
一开始,我鼓励自己去改变另一个人的生活。
In the beginning, I dared myself to make a difference in the life of another person.
现在我们的项目结束了,我意识到我不仅影响了一个人的生活,而且是十个人的生活。
Now that our project is over, I realize that I have affected not only one life, but ten.
据解释型新闻网报道,指纹可以显示一个人的生活方式和环境、饮食习惯、可能的疾病问题,甚至是他的工作。
According to The Conversation, fingerprints can show lifestyle and environment, eating habits, possible medical problems and even the job of a person.
即使是一个月几个小时,也会对一个人的生活产生很大的影响。
Even a few hours a month can make a big difference in someone's life.
一个人的生活中总该有这些吧。
我相信教育有能力改变一个人的生活。
I believe that education has the power to transform a person's life.
一个好的医生可以拯救一个人的生活。
学习在一个人的生活中起很重要的作用。
这些事实可能对一个人的生活是头等重要的。
And these facts may be of Paramount importance to one's life.
脱发可以是一项艰钜的发生在一个人的生活。
任何一个人的生活,都应当受一定法规的制约。
Any of a person's life, should be restricted by certain regulations.
习惯了一个人的生活,就不再喜欢二个人的世界。
Accustomed to a person's life, no longer like the world of two people.
我们知道我们不能让身体的残疾限制一个人的生活。
We know that we cannot let physical disabilities limit a person's life.
我们知道我们不能让身体的残疾限制一个人的生活。
We know that we can't afford to let physical disabilities limit a person's life.
我曾经以为,一个人的生活是不错的。不过那是“以为”吧!
I ever thought that life of living alone is good. Anyway, it was just thought.
做到它并不是非常困难,而且我认为它会改变任何一个人的生活。
It's not exceedingly difficult to do, and yet I think it's something that would make a world of difference in anyone's life.
更重要的是,我现在理解到了一个人能对另一个人的生活产生影响。
More importantly, I now see the impact one person can have on another's life.
我喜欢一个人的生活,至少不必为一个人整天担心,只为自己就好。
I like a person's life, at least not for one day worry, only for yourself.
我很喜欢现在一个人的生活,因为在我追逐梦想的时候我还能幻想着你的样子。
I am enjoying being single because it allows me to dream of you while pursuing my own dreams.
其次,教育提高一个人的生活和工作技能,使人们过上好生活或在事业上有所成就。
Secondly, education improves one's skills of life and work, which can make people live a good life or have achievements in career.
旁边的另一张床上睡的是来自旧金山的朋友,她刚刚恢复单身,正享受着一个人的生活。
On the next mattress was a 15 gal from San Francisco, newly single and enjoying her independence.
我的解释:尽管某些事情在一个人的生活中可能是注定要发生的,但我们具有自由意志。
My interpretation: Although certain things may occur in one's life that may be destiny, we do have free will.
我们的思维过程帮助我们发现真实以及最佳行为,对于一个人的生活来说没有比这更实际或是有用的了。
Nothing could be more practical or useful for a person’s life than the thinking processes that help them find out what is true and what is best to do.
我们在书中的一些调研显示:对于一个人的生活而言,没有什么要比持续失业有更不利的影响。
Some of the research we look at in the book shows there's really nothing more detrimental in life than a prolonged period of sustained unemployment.
我们在书中的一些调研显示:对于一个人的生活而言,没有什么要比持续失业有更不利的影响。
Some of the research we look at in the book shows there's really nothing more detrimental in life than a prolonged period of sustained unemployment.
应用推荐