这种观念就是说如果你把风险分散…,风险仍然存在,并没有消失,但如果风险分散到许多人身上,那每一个人受到风险的冲击就会减少。
The idea is that if you spread risks they don't disappear, they're still there, but they're spread out over many people and the impact on any one person is reduced.
当一个人开始作为自由作家时,最初会有一个大的冲击,尤其是那些之前在传统的上班环境中工作过的。
There's a huge initial shock when a freelancer starts-particularly if they've worked in a traditional environment previously.
当一个人开始作为自由作家时,最初会有一个大的冲击,尤其是那些之前在传统的上班环境中工作过的。
There's a huge initial shock when a freelancer starts–particularly if they've worked in a traditional environment previously.
他们肯定觉得问的人,想法太诗意了,但面对自己一个人的时候,我们会时常想想那么雨,暴雨,细雨,都是很冲击心灵的。
They must think that asking people, the idea is too poetic, but a person to face their own, we will always think of it rain, rain, rain and the impact is very spiritual.
心理虐待或感情虐待是指对另外一个人进行羞辱或威胁的行为。它还可以指带来长期影响的感情冲击。
Psychological abuse or emotional abuse refers to the humiliation or intimidation of another person, but is also used to refer to the long-term effects of emotional shock.
但当一个人很快就入睡时一个冲击是不够的,需要一个长期持续的冲击。
But when a man is fast asleep one shock is not enough. A long period of continual shocks is needed.
一些人想一个大的冲击或者震惊可以使一个人的头发在一夜之间变白或灰,但是科学家不真的相信这发生。
Some people think that a big shock or trauma can turn a person's hair white or gray overnight, but scientists don't really believe that this happens.
科技改变人类,每一个人都会受到技术浪潮的冲击。
Technology makes changes throughout mankind. Every one of which is impacted by the wave of it.
科技改变人类,每一个人都会受到技术浪潮的冲击。
Technology makes changes throughout mankind. Every one of which is impacted by the wave of it.
应用推荐