作为一种人们对周围世界的主观表达，艺术可以被任何一个人创作。
As the expression of one's personal interpretation of the world around him, art can be created by just about anyone.
通常，我们都是一个人创作，把作品在画廊展出，但这一次，我的画被赋予生命，而且还有其他艺术家和我一起。
You know, normally you work in isolation, and you show at a gallery, but here, the work was coming alive, and it had some other artists working with me.
普鲁塔克的建议略有不同，这一建议与马库斯·西塞罗的主张更为接近，即一个人应该“通过创作而非吹毛求疵来进行批判”。
Plutarch is suggesting something slightly different, something a bit closer to Marcus Cicero's claim that one should "criticize by creation, not by finding fault."
但也许普鲁塔克的建议略有不同，更接近于马库斯·西塞罗的主张，即一个人应该“通过创作来批评，而不是吹毛求疵”。
But perhaps Plutarch is suggesting something slightly different, something a bit closer to Marcus Cicero's claim that one should "criticize by creation, not by finding fault."
“一个人并非渺小的一个人，过着微不足道的生活，”在创作小说时，劳伦斯在一封信里写下了上述的话。
"One is not only a little individual, living a little individual life," Lawrence wrote in a letter at the time of the novel's composition.
假如一幅画是复制品，那么是否与原作是同期画作，可不可能是同一个人的创作？
If a picture is a copy, was it made at the same time as the original, perhaps by the same hand?
我几乎没有去过学校，因为我有自己的客户们，我更愿意在我进行数码艺术创作时一个人呆着。
I almost didn't go to school at all, because I had my own clients and I prefer being alone when I make digital arts.
一个人长段地独白似乎不现实——或如果是这样，他们就非常的奇怪了，而这样实际上正给了你很多创作的材料。
No one's giving a long soliloquy in this situation — or if they are, they're a very strange duck, which would actually give you a lot of material to work with.
也许这就是关键所在：追求一个人的创作梦想和平淡生活共存是完全可能。
And perhaps that is the key point: it is perfectly possible to pursue one's creative ambitions in tandem with a bit of mundane wage-slavery.
系列漫画“呆伯特”（Dilbert)的作者ScottAdams 本人在企业中层管理工作多年，他创作的故事和人物打动了在大公司上班的几乎每一个人的心。
Scott Adams, creator of the comic-stripDilbert, spent so many years in corporate middle management that his characters and story lines resonate with just about anyone who works for a big company.
在一个人的帮助下，创作音乐。
除了一个人的创作和演出，我也希望尝试录制和混音，不单单是给我自己的音乐，也包括其他的歌手。
Apart from the writing and performing personally, I would love to try recording and mixing not just my own music but other artists too.
我能看到音乐史上有三种不同的作曲家，他们中每一个人以某种不同的方式创作音乐。【译文】我发现音乐史上有三类作曲家，他们各自的音乐创作方式有所不同。
3 I can see three different types of composers in musical history, each of whom creates music in a somewhat different fashion.
很难描述一个人如何创作音乐，因为我难以居功。我觉得它更像是灵魂的或天堂的。
It's hard to say how one creates music, because it's hard for me to take credit. I feel it's more spiritual or heavenly.
当然，在近年来的创作中，艺术家为什么会如此痴迷“风景”，在我个人看来，不管是从视觉还是精神上的考虑，每一个人的内心都会有一片属于自己的风景。
Of course, in recent creations why he has been so obsessed into "landscape" is, in my opinion, no matter visually or spiritually everyone has his/her own landscape.
在这个意义上，艺术创作不管是对于我们个体的每一个人还是对于人类社会的整体，都是极其重要的行为表现。
In this significance, artistic creation no matter is regarding our individual each person regarding human society's whole, all is the extremely important behavior performance.
在这个意义上，艺术创作不管是对于我们个体的每一个人还是对于人类社会的整体，都是极其重要的行为表现。
In this significance, artistic creation no matter is regarding our individual each person regarding human society's whole, all is the extremely important behavior performance.
应用推荐