这就引出了这次演讲的最后一个乐章。
每一个乐章里面都有一个罪恶的灵魂。
降级是最后一个乐章,必须在组织考虑。
Demotion is the final movement that must be considered in organizations.
这是三个乐章里的第一个,相当宏伟壮观的一个乐章。
It happens to be the first of these three movements and it's pretty spectacular music.
参赛者可以演奏奏鸣曲的一个乐章,如果愿意,可以在决赛中完整演奏。
The participant can play one movement of sonata, if desired, which will be played in the final round completely.
它们将最美的瞬间留给了生命的最后一个乐章,留给了星空下翘首期盼的爱星者。
They keep their best moment till the last movement of their lives, for their beloved fans who are eagerly waiting for them.
最后,梅森斗胆地拿出了自己写的小提琴奏鸣曲的一个乐章,让帕岱莱夫斯基过目。
At last Mason ventured to show Paderewski a movement of his new violin sonata.
这个连贯性规则适用于任何拆成小段的练习,例如一个小节、一个乐章、甚至比一个小节还短的小段。
It applies to any segment you isolate for practice, such as a bar, an entire movement, or even to segments smaller than a bar.
我那些室内乐朋友对于用一个乐章早些地方的这个或者那个主题赋格所发表的随意评论,让我从中学到了多少,我想他们并不清楚。
I don't think my chamber music partners know how much they are teaching me when they make a chance remark about the fugue picking up this or that theme from earlier in the movement.
土耳其的这种风格在古典主义和早期浪漫主义音乐创作中就有出现过,包括贝多芬的《第九交响曲》中的最后一个乐章。
Turkish tinge appears in many compositions of the Classical and early Romantic eras, including the finale of Beethoven's Symphony No. 9.
这是他创作的最后一个乐章,但是莫扎特有一个学生,弗朗兹·克萨韦尔·苏斯迈尔,苏斯迈尔得到了指示,或许还有草稿,把它完成了
It's the last movement that he was working on, but he has a student there, Franz Xaver Suessmayr, and Suessmayr was given instructions and probably sketch pages as to how to finish this.
乐曲渐变到一个激动人心的末乐章。
在第二段音轨《JesusuofSuburbia》中包含了五个乐章,它同时也是专辑中两个9分钟组曲中的一个。
The second track, “Jesus of Suburbia”, is the first of two nine-minute suites, containing five movements each.
这有一个小调的好例子,来自贝多芬第三交响乐的第二乐章。
Here's a good example of a minor from the second movement of Beethoven's Third Symphony.
第三和第四乐章给这一古典交响曲提供了一个愉快的结局。
The third and fourthmovements provide a delightful ending to this classical symphony.
好了,现在仅剩一个最后的结尾了,乐章结尾。
终乐章需要听众全神贯注,直到最后一个和弦结束后才能放松下来。
The last movement forced a degree of awed concentration out of the listeners, finding release only with the final chord.
乐团演奏的每一部分乐章,都有一个成员担任首席小提琴手。
For each piece the orchestra will perform, a single member is elected as concertmaster.
副歌:一个乐团演出的歌剧或神剧或不独奏部分的音乐剧制作,一般称为合唱或乐章。
Chorus: An ensemble performing the non-solo portion of a musical theatre production or opera or oratorio is generally called a chorus or chorale.
你是我生命中最闪亮的音符,我的生活因你而精彩!愿美好的乐章谱满我们以后的每一个清晨与黄昏。
You are the most shining notes in my life, my life is wonderful because of you! May good music spectrum after our full every morning and evening.
你是我生命中最闪亮的音符,我的生活因你而精彩!愿美好的乐章谱满我们以后的每一个清晨与黄昏!
You are the most beautiful notes in my life, my life is wonderful because of you! May the music of the future be filled with every morning and evening!
正是两国人民在交往中奏响了一个又一个的动人音符,才汇聚成今天中澳友好的华彩乐章。
It is with these heartwarming notes our people have struck in their exchanges that we have composed a splendid movement about China-Australia friendship.
恢复原先的速度,用先前的速度:在原定的时间内;经过一个特定的偏移后,重新回到乐章或章节的最初节奏。主要作指示用语。
In the time originally designated; resuming the initial tempo of a section or movement after a specified deviation from it. Used chiefly as a direction.
城市是一首交响乐,聆听她,就像在用心感受乐章的每一个音符与节拍。
A city is a symphony, to hear it is to follow every note and beat of every movement.
附加将是一个DVD - ROM包含32动画。乐章,通过它您可以看到一些例子,否则不可能通过简单的图像理解。
Attached will be a DVD-ROM contains 32 animations. Mov, through which you can see some examples otherwise impossible to understand through simple images.
附加将是一个DVD - ROM包含32动画。乐章,通过它您可以看到一些例子,否则不可能通过简单的图像理解。
Attached will be a DVD-ROM contains 32 animations. Mov, through which you can see some examples otherwise impossible to understand through simple images.
应用推荐