别忘了：如果他害羞，他不是唯一一个害羞的人。
这是一个秘密花园，而我是世界上唯一一个希望它活过来的人。
It's a secret garden, and I'm the only one in the world who wants it to be alive.
我认为这是一个极好的问题，并且推断她不是唯一一个为此问题而烦恼的人。
I think it's a fabulous question, and imagine she's not the only one struggling with this issue.
如果地下室里唯一一个残疾人厕所被安排在离放映大厅很远的地方，这样会很麻烦。
It can be difficult if the only disabled toilet in the basement is a long way from where the film is showing.
工薪阶层的工作岗位中存在一一个缺口，但是最需要这些工作的工人却不具备相应的工作技能。
There is a gap in working-class jobs, but the workers who need those jobs most aren't equipped to do them.
但萨多维并不是唯一一个鼓吹能源储存是通向更清洁、更高效、更公平的能源未来的缺失环节的人。
But Sadoway isn't alone in trumpeting energy storage as a missing link to a cleaner, more efficient, and more equitable energy future.
它是惟一一个和其他国家没有领土争端的共和国。
It is the only republic which has no territorial disputes with the others.
这里是唯一一个皇室家族可以真正放松地过自由自在家庭生活的地方。
It was the only place where the royal family could really relax and lead an untrammelled domestic life.
埃洛普不是唯一一个犯了错的人。
但埃洛普不是唯一一个犯了错的人。
他是唯一一个让巴比克害怕的人。
艾米不是唯一一个擅长回收利用的人。
盐城是中国唯一一个以盐命名的城市。
地球是已知的唯一一个支持生命生存的星球。
在学校里，这个女孩是唯一一个和她奶奶住在山村里的学生。
In the school, the girl is the only student living with her grandmother in a mountain village.
这是唯一一个不会对环境和我们的健康造成危险的垃圾处理方法。
This is the only way out for handling rubbish without causing danger to the environment and our health.
当我到那里的时候，我意识到我被骗了，因为我是唯一一个穿着戏服的人。
By the time I got there, I realized I had been fooled because I was the only one that was wearing a costume.
亚历克斯是唯一一个有勇气带着这样一个盒子来的人。他将成为新国王！
Alex was the only one with courage to bring such a box. He will be the new king!
她低声告诉我：“我大专毕业，是50位面试者中唯一一个没有本科学历的。”
She told me in a low voice, "I graduated from a junior college, the only one without getting a bachelor's degree among the 50 interviewees."
这个陌生人漂亮地处理了我的危机，但实际上，她并不是唯一一个（这样做的）。
This one stranger responded beautifully to my small crisis, but she actually wasn't the only one.
许也是中国唯一一个成功地将诗歌进行中文、英文和法文互译的人，而且翻译得非常精确和优美。
Xu is also the only person in China who has successfully translated poetry to and from Chinese, English and French, in a very precise and beautiful way.
西奥迪尼并不是唯一一个提倡这种策略的人。
他是唯一一个能在我睡着时打开我的包的人。
He was the only person who could have opened my bag while I was asleep.
加州不再是唯一一个提供视觉效果的地方了。
California is no longer served the only place to do visual effects.
密歇根州是唯一一个禁止歧视体重和身高的州。
Michigan is the only state that prohibits discrimination on the basis of weight and height.
意大利不是唯一一个致力于减少食物浪费的国家。
Italy is not the only country to focus on reducing food waste.
“它是我的！我是唯一一个找到它的人！”我喊道。
汉密尔顿并不是唯一一个跨越大西洋（去外国任职）的教育家。
苏格兰的福尔柯克大转轮是世界上第一个也是唯一一个轮渡升降机。
The Falkirk Wheel in Scotland is the world's first and only rotating boat lift.
“我是唯一一个巴比克害怕的人，”他说，“弗林特害怕巴比克。”
"I am the only man whom Barbecue feared," he urged, "and Flint feared Barbecue."
应用推荐