一直以来大众对诉说同性恋的影片都多少带点偏见，不过在这部《真丢人/难为情》中表现出来的并不是围绕同性恋如何被排斥或者主角们有多孤独之类的描写，而是单纯地刻画了两位同名的女子之间简单的爱情故事，也可以说是抛开了世俗或许带来的恶评，把女女之间的“真正爱情”表现出来。如果说2006年的影片《不后悔》是奋力表现出同性恋人之间和异性恋本质是一样的话，那么2011年的《真丢人/难为情》则在这之上再突出同性恋人之间的细腻部分，从另外一个方面刻画她们的心理活动。
这部电影以
金孝珍饰演的尹智友回忆自己的初恋故事拉开序幕，虽然是同性，但爱情中的心动、快乐、心痛、落泪交织成的美丽回忆和回想中的温暖和普通情侣并无异样，在爱情面前人人平等。该片的导演金秀贤在描写女性细节上思想和行为都十分细腻。2000年凭广告出道的金孝珍瞬间成为了人们关注的新人，因她身上有种特别的气质，自从长篇作品《
真可爱》后
金孝珍已经七年没有拍摄长篇电影，直到这次金秀贤导演找她再合作出演这部《真丢人/难为情》，对于如此破格的演出
金孝珍并没有一开始就拒绝，反而看到描写如此细腻的剧本时用心去体会剧中角色，当然也因为她肯出演并有大胆的同性接吻、洗澡镜头，让她成为一时的话题，并且被邀请到多个国际电影节中如威尼斯电影节、釜山电影节等等都让国际媒体记住了她的名字。
在影片中
金孝珍和
金花雨饰演爱情中两个极端心理的女人，虽然相爱但却互相给对方折磨，
金孝珍饰演的尹智友是个为爱情付出一切并且爱对方比爱自己更甚的女子，相反地
金花雨则是想去爱但却总是想逃跑并且患得患失不相信对方的姜智友，
金花雨凭《绿头苍蝇》摘下了第46届电影大钟奖和第30届青龙奖的最佳女新人奖，因此第二部作品就挑选了饰演女同性恋者甚是瞩目。影片大多数取景地在海边拍摄，2个月内拍摄了30次，也许是因为在海边的缘故工作人员和演员们心情都非常放松，这也是
金洙贤导演希望带出来的轻松感觉，一向以“影像美”著称的
金洙贤导演这次也是把作品拍摄得十分唯美。（网易娱乐专稿）
