1.俄国房地产市场的出现与住房问题, 译文,合作,北京科学技术出版社,1995.5
2.关于工作地点与家庭住址关系的调查研究,译文,独立,《城市问题》杂志社,1995.12
3.《高中英语词汇双解速记手册》,专著,合作,南海出版社,1996.1
4.《如何写个人简历》,专著,合作,南海出版社,1997.1
5.谈四级考试中主从复合句测试重点与难点,论文,独立,英语辅导报,1998.3
6.大学英语语法教学初探,论文,独立,外国语言研究,1998.12
7.夏洛克—反犹太主义的牺牲品,论文,独立,教师论文集,1999.5
8.浅谈英语句子中动词后的不定式与-ing形式,论文,独立,英语辅导报,1999.12
9.《大学英语考级教程》 ，教程，合作，北京航天航空大学出版社， 1999,12
10.人类语言结构原理,论文,独立,重庆大学出版社, 2001.10
11.语言选择过程中的动态顺应,论文,独立,知识出版社,2002.6
12.简议英译汉的几种技巧,论文,独立,知识出版社,2002.6
13.中英语言主观判断句式对比研究,论文,合作,中央编译出版社,2002.11
14.修辞手段在the Libido for the Ugly一文中的应用,论文,独立, 外语教学与翻译,2003.2
15.美国总统乔治·W·布仕就职演说的文体分析,论文,独立,语言与文化研究,2004.12
16.语义的不确定性,论文,独立,外国语言学及应用语言学研究,2004，12
17.大学英语写作教学及应试初探,论文,独立,外语教学与翻译,2005，9
18.日常会话文体分析--男人,女人和孩子,论文,合作,外语教学与翻译,2006,3
19. Love is a Fallacy一文中修辞手段的应用,论文,独立，首都外语论坛,2006，6
20.《英语应试辞典》,词典,合作,北京理工大学出版社,1998.10
21.《开口就说》,译著,合作,知识出版社,2004，7
22.《英语各类文体分析》,教材,合作 知识产权出版社,2006，5
23.从文体学角度看英语软新闻---《奥斯维辛没新闻》， 论文， 合作， 外语教学与翻译， 2007， 1/1
24．英语修辞格“Transferred Epithet”（移就）的赏析，论文,独立，首都外语论坛,2007，12
25．人教版《全日制普通高级中学教科书英语》教材之分析，论文，独立，《英语语言与文化研究文集》，中国大百科全书出版社，2008，1
26．《热血、努力、汗水和眼泪》节选的文体分析，论文， 合作，外语教学与翻译， 2008， 1
27．对新闻报道《罗双胞胎——一路畅通》的文体分析，论文，合作， 外语教学与翻译， 2008， 1
28．商品买卖英语合同的文体分析，论文， 合作， 外语教学与翻译， 2008， 2
29．美国总统布什2001年就职演说的文体分析，论文，合作， 外语教学与翻译， 2008，2
30．对《中国人民保险公司》保险单的文体分析，论文， 合作，外语教学与翻译， 2008， 2