sometimes 百科内容来自于: 百度百科

歌曲背景

录制与发行

在布兰妮的首张专辑录制之前,布兰妮对专辑的最初设想为雪瑞儿·可洛音乐风格,但是要更加年轻更加成人风。然而,布兰妮同意了唱片公司制作人的观点即公共的青少年风格。她飞到了斯德哥尔摩的Cheiron Studios录制了这首歌曲,这里也是布兰妮和制作人:Max Martin,Denniz Pop和Rami Yacoub在1998年3月到4月期间完成专辑大半曲目的录制地。"Sometimes"由Jörgen Elofsson进行词曲创作并由Per Magnusson和David Kreuger进行制作。1998年3月,布兰妮录制了这首歌曲。最终由Martin进行合成。这首歌曲的有声吉他是由EsbjörnÖhrwall演奏的,而低音吉他是由托马斯·林德伯格完成。键盘和编程是由Kreuger完成,额外的键盘音由Magnusson提供。背景声由Anders von Hoffsten提供。
1999年4月30日,"Sometimes"作为布兰妮首张专辑的第二支单曲发行。

版权争议

歌曲在词曲创作版权寻在争议。一名叫史蒂夫·华莱士的印地安那词曲创作者,声称他于1990年创作了《sometimes》,但直到布兰妮注册歌曲版权4年后的2003年仍未注册版权。华莱士还称布兰妮已经承认他是词曲的创作者,并出示了一份声称发送自布兰妮的电子邮件,邮件上声称"I now know for a fact that you wrote ['Sometimes']. But there's nothing I can do about it. That's all I can say about it."而后来,这封电子邮件被指作假,华莱士的诉讼也于2005年10月31日被驳回。

MV

1999年2月,布兰妮开始为"Sometimes"的MV进行排练,然而在排练期间,布兰妮的膝盖受伤了因而被迫进 行物理治疗流程。一个月后,布兰妮发表了一份声明:“我想感谢我很棒很棒的粉丝以及所有在这期间关爱和支持我的人们”,同时也表露了在1999年4月之前她无法进行MV拍摄。
最终,MV的导演是之前合作拍摄过"...Baby One More Time"的Nigel Dick。地点是加利福尼亚州马里布的天堂湾
1999年5月6日,MV在Total Request Live上发布。

歌曲歌词

英文歌词

You tell me you're in love with me
sometimes sometimes
Like you can't take your pretty eyes away from me
It's not that I don't want to stay
But every time you come too close I move away
I wanna believe in everything that you say
'Cause it sounds so good
But if you really want me, move slow
There's things about me you just have to know
Sometimes I run
Sometimes I hide
Sometimes I'm scared of you
But all I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you day and night
Baby all I need is time
I don't wanna be so shy (uh i)
Every time that I'm alone I wonder why
Hope that you will wait for me
You'll see that you're the only one for me
I wanna believe in everything that you say
'Cause it sounds so good
But if you really want me, move slow
There's things about me you just have to know
Sometimes I run
Sometimes I hide
Sometimes I'm scared of you
But all I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you day and night
All I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you day and night
Baby all I need is time
Come just hang around and you'll see
There's nowhere I'd rather be
If you love me, trust in me
the way that I.... trust in you
Sometimes I run
Sometimes I hide
Sometimes I'm scared of you
but all I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you day and night
Sometimes I run(sometimes)
Sometimes I hide
Sometimes I'm scared of you
but all I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you day and night
but all I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you day and night
Sometimes I run(sometimes)
Sometimes I hide
Sometimes I'm scared of you
but all I really want is to hold you tight

中文歌词

你说你爱上我
就像你对我目不转睛
这并不是我想说的
但每次你靠近我时 我总是立即离开
我想相信你说的一切
因为它听起来那么好
但是,如果你真的想要我,移动慢
有关于我的事情,你只需要知道
有时我逃开
有时我躲起来
有时我很害怕你
但我真正想要的是紧紧抓住你
把你的权利,与你同在白天和黑夜
宝贝,我需要的是时间
我不想这么害羞(呃)
每次,我独自一人,我不知道为什么
希望你能等我
你会看到,你是唯一一个对我来说
我想相信你说的一切
因为它听起来那么好
但是,如果你真的想要我,移动慢
有关于我的事情,你只需要知道
有时我逃开
有时我躲起来
有时我很害怕你
但我真正想要的是紧紧抓住你
把你的权利,与你同在白天和黑夜
我真正想要的是紧紧抓住你
把你的权利,与你同在白天和黑夜
宝贝,我需要的是时间
快来只是流连,你会看到
我宁愿有无处
如果你爱我,对我的信任
的方式,一...相信你
有时我逃开
有时我躲起来
有时我很害怕你
但我真正想要的是紧紧抓住你
把你的权利,与你同在白天和黑夜
有时候,我跑(有时)
有时我躲起来
有时我很害怕你
但我真正想要的是紧紧抓住你
把你的权利,与你同在白天和黑夜
但我真正想要的是紧紧抓住你
把你的权利,与你同在白天和黑夜有时候,我跑(有时)
有时我躲起来
有时我很害怕你
但我真正想要的是紧紧抓住你

中英歌词

You tell me you're in love with me 你说你爱上我
Like you can't take your pretty eyes away from me 就像你对我目不转睛
It's not that I don't want to stay 我并不是不想留在你身边
But every time you come too close I move away 但每次你靠近我时 我总是立即离开
I wanna believe in everything that you say 我想要相信你说的一切
'Cause it sounds so good 因为那听起来很棒
But if you really want me, move slow 但如果你真的喜欢我,慢慢来
There's things about me you just have to know 因为你必须要了解我
Sometimes I run 有时候我逃跑(有时候)
Sometimes I hide 有时候我躲藏
Sometimes I'm scared of you 有时候我对你感到恐惧
But all I really want is to hold you tight 但我真正想要的是紧紧抓住你
Treat you right, be with you day and night 好好的对待你,日日夜夜和你在一起
Baby all I need is time 宝贝 我需要的只是时间
I don't wanna be so shy (uh i) 我不想那么害羞
Every time that I'm alone I wonder why 每次我总会想为什么我会如此孤单
Hope that you will wait for me 希望你会等着我
You'll see that you're the only one for me你会知道你是我的唯一
I wanna believe in everything that you say 我想要相信你说的一切
'Cause it sounds so good 因为那听起来很棒
But if you really want me, move slow 但如果你真的喜欢我,慢慢来
There's things about me you just have to know 因为你必须要了解我
Sometimes I run 有时候我逃跑
Sometimes I hide 有时候我躲藏
Sometimes I'm scared of you 有时候我对你感到恐惧
But all I really want is to hold you tight 但我真正想要的是紧紧抓住你
Treat you right, be with you day and night 好好的对待你,日日夜夜和你在一起
All I really want is to hold you tight 但我真正想要的是紧紧抓住你
Treat you right, be with you day and night 好好的对待你,日日夜夜和你在一起
Baby all I need is time 宝贝 我需要的只是时间
Come just hang around and you'll see 来我身边你就会发现
There's nowhere I'd rather be 这就是真正的我
If you love me, trust in me 如果你爱我,相信我
the way that I.... trust in you 正如我...相信你
Sometimes I run 有时候我逃跑
Sometimes I hide 有时候我躲藏
Sometimes I'm scared of you 有时候我对你感到恐惧
but all I really want is to hold you tight 我真正想要的是紧紧抓住你
Treat you right, be with you day and night 好好的对待你,日日夜夜和你在一起
Sometimes I run(sometimes) 有时候我逃跑(有时候)
Sometimes I hide 有时候我躲藏
Sometimes I'm scared of you 有时候我对你感到恐惧
but all I really want is to hold you tight 我真正想要的是紧紧抓住你
Treat you right, be with you day and night 好好的对待你,日日夜夜和你在一起
but all I really want is to hold you tight 我真正想要的是紧紧抓住你
Treat you right, be with you day and night 好好的对待你,日日夜夜和你在一起
Sometimes I run(sometimes) 有时候我逃跑(有时候)
Sometimes I hide 有时候我躲藏
Sometimes I'm scared of you 有时候我对你感到恐惧
but all I really want is to hold you tight 我真正想要的是紧紧抓住你
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定