2004年雅典奥运会，作为法国泳坛的领军人物，年仅17岁的她一举夺得女子400米自由泳金牌、800米自由泳银牌和100米仰泳铜牌。马诺多还在在2007年墨尔本游泳世锦赛上摘得女子400米自由泳金牌和100米仰泳银牌，又在放弃原本晋级的50米仰泳半决赛后，以1分55秒52的成绩打破了200米自由泳世界纪录。但在随后的日子里，她却不断受到感情问题和更换教练的困扰，始终无法专心训练，这也直接导致她在北京奥运会上铩羽而归。北京奥运会后，马诺多签约马赛游泳俱乐部，希望能够再创辉煌，但成绩却始终难有提高，最终在2009年9月正式宣布退役。 2010年，她在2日晚间在马赛的布沙尔诊所生下了一名重3.7千克的“千金”，孩子的父亲是法国游泳健将布斯凯，他同时也是马赛游泳俱乐部的签约运动员。