原序

第一章僭主政治产生的背景

第二章“僭主”释词

第三章 军事因素：]阿尔戈斯的菲敦

第四章 科林斯贵族政治的倾覆

第五章 种族因素：克利斯提尼及其他

第六章 斯巴达摈弃僭主政治

第七章 经济因素：雅典人梭伦

第八章 米蒂利尼的贵族动乱

第九章 庇西特拉图和阿提卡的巩固

第十章 波斯征服的威胁

第十一章 西西里的军事君主政体

第十二章 终篇

参考书目和注释

索引

索引外译名对照表

译后记

英国古希腊史专家安德鲁斯所著《希腊僭主》一书，从军事、种 族、经济诸方面论述了希腊各邦产生僭主政治的原因，文笔清晰流 畅，说理深入浅出，是这方面不可多得的一本专著。我在教学之 余，把它译了出来。在翻译出版过程中，深得各级领导的大力支 持，不少师友的热情鼓励与帮助，尤为感佩的是，马香雪先生虽年 事已高，仍在繁忙工作中校订了全部译稿，刘家和教授拨冗为本书 写了前言，在此，谨向他们致以诚挚的谢意。 关于译名，本译本按约定俗成和名从主人的原则处理。根据 前一原则，Miletus译为米利都，不译作弥勒图斯；Lydia译为吕 底亚，不译作吕狄阿；Clei8thenes译为克利斯提尼，不译作克勒斯 特涅斯。根据后一原则，pittacus译为皮塔科斯，不译作皮塔库 斯；Ephorus译为埃福罗斯，不译作埃福汝斯；Alcaeus译为阿尔 凯奥斯，不译作阿尔凯乌斯。 实践证明，译好一本书，殊非易事，限于译者本人识见和水平， 疏漏之处谨祈读者指正。译者 一九九0年九月 于杭州师范学院历史系