原曲：India

发行公司：华谊音乐

专辑：夜之缪斯

华谊兄弟旗下“潮流女王”尚雯婕2011全新专辑第一章《HELLO WORLD》官方海报及宣传照正式对外公布。尚雯婕另类前卫、设计感十足的惊艳造型令其新专辑的音乐部分更加备受瞩目。今日，其新专辑中以“世界音乐曲风”为主的章节《HELLO WORLD》之首波主打《La Muse de la nuit夜之缪斯》终于在万众期待中揭开面纱。尚雯婕仿佛化身女神缪斯在暗夜吟唱神曲，用一首足够震撼的神曲向世界送上了一份来自东方的问候。

据悉，尚雯婕早在念书时就很喜欢法国著名作家雨果写于1837的经典名作《Nuits de juin 六月之夜》，此次创作《La Muse de la nuit夜之缪斯》时，尚雯婕便引用了部分雨果名著中的金句并亲自以法语填词。“睡吧爱人，我守候着你，让我进入你的梦境，在你游览的伊甸园里，沉睡着善与恶。” 配以源自神秘悠远的古印度的选段作为音乐部分主线，描述了在宁静恬淡的夜晚，缪斯女神对世人们好梦安睡的祝福与祈祷。“当夏日的白昼退尽，耳边响起渐近渐远的喧声，四面八方飘洒着令人陶醉的香气，幽幽苍穹披上了朦朦胧胧的色彩，闭上双眼依稀入睡，进入透明见底的梦境里，与心爱的人相拥在梦中的伊甸园，仿佛整夜都在幸福的天际里徘徊。” 不得不提的是，尚雯婕又再次引领了全新的音乐形式，以华丽的世界音乐曲风，完美的混搭了东南亚宗教元素，以及西方古典文学。为该曲担任制作工作的华语金牌制作人谭伊哲老师还笑称这是全新的“世界音乐Vintage风”！

谈到创作初衷，尚雯婕表示，作为“中国睡眠研究会”任命的“中国健康睡眠推广大使”，自己早在年初的一次名为“世界同睡的一天”公益活动上表达过希望创作一首呼吁大众注意睡眠质量的音乐。 在《La Muse de la nuit夜之缪斯》中，尚雯婕空灵飘渺的唱腔正如缪斯女神的轻声诉说，歌曲悠扬舒缓的旋律仿佛能使人们焦躁的内心享受到难得的平静与放松，随着夜晚缪斯女神的指引，瞬间进入幸福的梦境。而编曲采用笙、笛子、古筝与国际化的电子音色结合的方式，轻柔并极富节奏感的鼓点令整首歌表现出别样的穿越气质，浓郁的东南亚的宗教音乐元素搭配出绮丽多变的世界音乐曲风，绝顶出色的高品质试听效果可谓当今乐坛又一屈指可数的上乘之作。

作为华语乐坛年度最受瞩目的重量级大碟之一，其首波主打《La Muse de la Nuit夜之缪斯》一经推出，就因其唯美独特的曲风而引起圈内外人士热议。2011年7月19日，这首歌的MV将正式首播，这只由华谊兄弟与慕思De Rucci联合大手笔制作的MV展示了尚雯婕多样化的世界音乐曲风，而尚雯婕迷幻颠覆的造型更让人感受到了前所未有的视觉体验。

La Muse de la Nuit 夜之缪斯

Jardin 花园 Eden 伊甸

Bien 善 Mal 恶

Savoir 智慧 Penser 思考

Dors je veille sur toi mon amour

睡吧我的爱人，我守候着你

Laisse-moi rentrer dans tes rêves

让我进入你的梦境

Dans le jardin d’Eden ou tu te promène

在你游览的伊甸园里

Dorment le bien et le mal

沉睡着善与恶

Savoir, penser, rêver. Tout est là

智慧、思考、梦想。这就是一切

Je crois ce que je dis, je fais ce que je crois

我相信我说的话，我做我相信的事

Le soleil se lève le soleil se couche

太阳升起太阳落下

Je reste toujours là

我会永远在那里

Savoir 智慧 Penser 思考 Rêver 梦想

La Muse chante, la Muse parle

缪斯女神唱歌，缪斯女神说话