海格,再来一遍那个龙火,我们赶紧离开这儿!
Hagrid, do the dragon-fire thing again, let's get out of here!
龙火被扑灭后,一名日本官员说,可能仍然沸腾池,尽管辐射的报道水平已下降了一天的结束急剧增加。
Long after the fire was extinguished, a Japanese official said the pool might still be boiling, though the reported levels of radiation had dropped dramatically by the end of the day.
魔咒又隔着夜空发射过来。海格不停地左转右拐,绕来绕去,哈利知道海格不敢再使用那个龙火按钮了,因为哈利坐得很不稳当。
As the curses came shooting across the intervening space again, Hagrid swerved and zigzagged: Harry knew that Hagrid did not dare use the dragon-fire button again, with Harry seated so insecurely.
应用推荐