嘿，那不是去年麦克阿瑟天才奖的得主吗?。
Wolowitz: Hey, isn't that the guy who won the, MacArthur genius grant last year?
他被黑人的知识阶层所摈弃，但却获得了麦克阿瑟基金会“天才奖”的奖金。
He was shunned in black intellectual circles but won a MacArthur Foundation "genius" grant.
著名的麦克阿瑟奖，也称为“天才培养金”便出自这家基金会。 这一奖项是由基金会的创始人John D.和他的妻子Catherine创设的。
The foundation that sponsors the legendary MacArthur Fellows Program, also known as the “genius grants, ” was the brainchild of John D. MacArthur and his wife, Catherine.
麦克阿瑟奖（MacArthur Fellows Program or MacArthur Fellowship，俗称“天才奖”）被视为美国跨领域最高奖项之一。 该奖创立于1981年，为纪念银行生命灾难公司的创始人约翰·D·麦克阿瑟而命名，由麦克阿瑟基金会（John D. and Catherine T. MacArthur Foundation）设立， 基金会总部设在芝加哥，奖金颁发给在各个领域内具有非凡创造性的杰出人士，获奖者一般被看做本专业内领军人物。奖金额50万美元，且没有附加条件，获奖者可自由支配。 麦克阿瑟天才奖旨在表彰在社会发展中发挥重要作用的创造性人才，每年评选各领域20名至25名杰出人士，并在5年中给每人提供总额50万美元的奖金，让他们能更自由地继续探索。至2010年已有827名获奖者，年龄从18岁至82岁不等。
应用推荐