通胀率持续过高，谨慎的美联储更没有什么理由放弃他们的鹰派作风。
With inflation still too high, cautious central bankers see scant reason for abandoning their hawkish rhetoric.
唯一对“大肆增兵”给予口头支持的共和党候选人是居领先地位的约翰·麦凯恩(John Mc Cain)，但其鹰派作风可能伤害他。
The only Republican candidate to give vocal support to the "surge" is John McCain, the front-runner, but his hawkishness may hurt him.
据他说，他的鹰派强硬作风使他不适合今年晚些时候出任欧洲央行总裁。
To hear him tell it, his hawkish views disqualified him from getting the top job at the European Central Bank later this year.
应用推荐