《鹤群》是抒发对出征未归的无名英雄的赞颂之情的歌曲。由拉·甘姆查托夫填词,扬·弗伦凯尔谱曲。这首歌是扬·弗伦凯尔的代表作。
那些自负的人嘛,总会不由地鸡鸣于鹤群之中。
鹤群从远远的河岸飞起,狂风吹过常青的灌木。
Flocks of cranes fly up from the further river-bank and fitful gusts of wind rush over the heath.
据说每年鹤群飞往南方越冬之前,它们都要先到这个女孩的坟前哀鸣,向她告别。
It is said that a large crowd of red-crowned cranes will fly to her tomb and ululate and then say good bye to her before they fly to the south each year.
应用推荐