“对掠食鱼来说，避免被一条鱼发现轻而易举，可要避免被一千条鱼发现就难上加难了”，华盛顿大学的生物学家丹尼尔•格朗鲍姆(Daniel grunbaum)讲道。
"It's much harder for a predator to avoid being spotted by a thousand fish than it is to avoid being spotted by one," says Daniel grunbaum, a biologist at the University of Washington.
正如鲍勃·比蒙1968年因打破跳远世界记录而震惊世界一样，法国水手弗朗西斯·茹瓦永正在以前所未刷新航海纪录。
And just like Beamon, who astonished the world with his record-breaking long-jump in 1968, the French sailor Francis Joyon is rewriting the nautical record books in an unprecedented fashion.
在启动仪式上，鲍红宣读了世界知识产权组织总干事弗朗西斯·高锐发来的贺词。 （刘珊）
At the ceremony, Ms. Bao conveyed Director General of WIPO Francis Gurry's congratulations to the event. (by Liu Shan)
应用推荐