"魁北克"是个多义词,它可以指魁北克省,魁北克市,魁北克(18世纪地名)。
But Quebec refused to sign the new constitution and causedconstitution crisis.
但魁北克宣称拒绝签署新宪法,从而使宪法问题演变成危机。
参考来源 - 当代加拿大宪法危机探析Today,almost all the world’s launch bilingual education and recognize its importance, especially Quebec, Canada in which "immersion" bilingual education received high praise around the world, is recognized as a very successful type of bilingual education.
今天几乎世界多民族国家都在开展双语教育并认识到了它的重要,其中加拿大魁北克省“沉浸式”双语教育获得世界各国很高的评价,被公认为是非常成功的双语教育类型。
参考来源 - 加拿大“沉浸式”双语教育对我国朝鲜族小学双语教育的启示·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
很多魁北克人是联邦主义者。
魁北克一直都与法国有着特别密切的联系。
这场危机已经在魁北克掀起了一个民族独立情绪的浪潮。
The crisis has set off a wave of nationalist feelings in Quebec.
I think they have a moral purpose, which is to preserve the livelihoods of the people of the Province of Quebec.
我认为他们都有一个共同道德目标,就是维持魁北克省,居民的生计。
It's not a full-blown language like american sign-language or langue des signes quebecoise but it's a language nonetheless, with words and syntax and phonology.
这种语言并不像美国手语,或加拿大魁北克手语那样成熟,尽管如此,这种语言依然拥有词,语法和语音
I was just yesterday-- I gave a talk in Montreal at the Caisse de Dep?t,et Placement du Quebec, which is the big wealth management fund for the Province of Quebec.
昨天,我刚在蒙特利的魁北克储蓄投资集团,做了一个讲演,这个投资集团是魁北克省的,一所大型财产管理基金机构。
应用推荐