他得出几条理论用以解释在童年时欺凌弱小这微不足道的残忍,回忆年轻时计划在危地马拉买一栋房子,开垦一片土地,出版评论集、小说和散文集。
He constructed theories to explain the petty cruelties of childhood bullies. He made plans to purchase a small house, to reclaim his land in Guatemala, to publish essays, fiction, fragments of prose.
泰勒给接待员出示了马拉的图书证,并在电报上签了马拉的名字,然后喊道,是啊,有时候男人也叫马拉,然后那个接待员就忙着干别的去了。
Tyler had showed the clerk Marla's library card and signed Marla's name to the telegram order, and yelled, yes, Marla can be a guy's name sometimes, and the clerk could just mind his own business.
障碍物对他们看喜马拉雅山来说,确实是微不足道的。
应用推荐