出于种种原因，我们最终选择了Sequoia Capital的风险投资协议。

For a variety of reasons we ultimately chose Sequoia Capital's term sheet.

youdao

两份风险投资协议的条款和估值差不多，我们感到两家公司都会成为很好的合作伙伴。

The terms and valuation for both offers were comparable and we felt both firms would have made good partners.

youdao

我在风险投资业的经历表明，这一原则适用于任何能达成协议的陈述：比如，募集资本、推销、建立合作关系等等。

While I'm in the venture capital business, this rule is applicable for any presentation to reach agreement: for example, raising capital, making a sale, forming a partnership, etc.

youdao