又名“头箍”,妇女包于头额,明代较盛行,老幼皆用。一般用乌绫为之,夏则用乌纱。每幅约阔二寸,长四寸。后用全幅斜折,阔三寸裹于额上,垂后而再抄向前作方结。年老者或加锦帕。崇祯时尚狭,用二幅,每幅方尺许,斜折阔寸余,一幅施于内,而另一幅加之于外,另作方结加于外幅正面。万历间暑天尚有用騌尾为之。
财长帕帕·康斯坦丁努指出了一些经济复苏的征兆:近几个月,商品出口额增加,劳动力成本明显下降,今年年末游客将会增加的迹象。
Mr Papaconstantinou points to some encouraging signs: a rapid growth in goods exports in recent months, a significant fall in Labour costs and indications that tourism will pick up later this year.
然而,帕里什同时指出,即使是适度的负担额也会影响医学生寻求治疗的主动性。
However, even modest copayments can affect a medical student's willingness to seek treatment, said Parrish.
额,谢谢你。帕里先生,谢谢你提供的信息。再问多一个问题。
Well, thank you. Mr. Parry, for all your information. Just one more question.
应用推荐