中英▼
go top

网络释义

  to consolidate and uplift

... 巩固和提高 to consolidate and uplift 顾全大局 to consolidate and uplift 顾全大局 bear in mind the overall interests ...

基于154个网页-相关网页

  overall situation

他们不研商顾全大局(Overall situation)，他们更多的是顾全己方。他们要想祈望球队引进强援，坚持到底，成功降临；半途而废，希望破灭。

基于120个网页-相关网页

短语

提倡顾全大局 Promote the overall situation ; Advocate the whole ; Promote holistic

我们要顾全大局. We should advocate the spirit of taking the interests of the whole into account

新汉英大辞典

顾全大局 [gù quán dà jú]

  • pay attention to the interests of the whole; act with the realization that one must always place the larger group-interests above private [personal, familial, sectional] interests; consider the overall situation; consider the situation [interests] as a whole; for the sake of the general good; for the sake of larger interest; give due consideration to the overall situation; out of consideration for the general interest; take the whole situation into consideration; take into consideration the situation as a whole; take the interests of the whole into account; taking overall interests into account; with a view to a satisfactory arrangement of the whole matter
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 使我们失望的是他不顾全大局。

    To our disappointment he refused to take the whole situation into account.

    youdao

  • 使我们失望的是他不顾全大局。

    To our disappointment, he fails to take the whole situation into consideration.

    youdao

  • 热爱工作，顾全大局，不计较个人得失。

    Love, take the whole situation into consideration, regardless of his personal gain or loss.

    youdao

更多双语例句

百科

顾全大局

顾全大局，汉语成语，拼音是gù quán dà jú，意思是指从整体的利益着想，使不遭受损害。出自《二十年目睹之怪现状》。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定