adj. unpremeditated ; involuntary ; inadvertent ; undesigned
非故意的偏见 unintentional bias
非故意的后果 unintended consequences
非故意的损失 involuntary loss
非故意的不正确说明 innocent misrepresentation
意外的且非故意的 Accidental and Unintentional Loss
非故意的诽谤 unintentional defamation
在手术中非故意的切割、针刺、穿孔或出血 Unintentional cut, puncture, perforation, or hemorrhage during surgical operation
在输液或输血中非故意的切割、针刺、穿孔或出血 Unintentional cut, puncture, perforation, or hemorrhage during infusion or transfusion
在手术和医疗中非故意的切割、针刺、穿孔或出血 Unintentional cut, puncture, perforation, or hemorrhage during surgical and medical care
在其他手术和医疗中非故意的切割、针刺、穿孔或出血 Unintentional cut, puncture, perforation, or hemorrhage during other surgical and medical care
然而今年他那似乎并非故意的挑衅行为招致了同样的结果。
This year his provocation was less intentional but had the same result.
在最坏的情况下，由于矛盾的约束，约束规范可能非故意的不一致。
At worst, constraint specifications can be inadvertently inconsistent because of contradictory constraints.
这种虚假语用预设的产生对于使用者本人来说是非故意的，可它是另一方故意引导的结果。
This kind of false preset of pragmatics is not intentional for the taker, however that is the result of the purposely steering made by the other party.
应用推荐