有一位全程导游，可安排非强制性的进餐和观光。

There is a tour guide throughout the trip who will organize optional dinners and sightseeing.

《柯林斯英汉双解大词典》

在四节大型哲学课上，一半学生阅读了一篇关于工厂化养殖肉类的伦理文章，非强制性观看了一段11分钟的视频，并开展了50分钟的讨论。

Half of the students in four large philosophy classes read an article on the ethics of factory-farmed meat, optionally watched an 11-minute video on the topic and joined a 50-minute discussion.

youdao

为了达到有意单元表示的目的，在这个单元上有一个带有错误默认值的非强制性概念性属性，如清单5所示。

For these purposes of intended unit representation, an optional conceptual attribute with a default value of false exists on a unit, as shown in Listing 5.

youdao

She baptizes the entire domain of non-auditory sensual experience that the Lady so forcefully avoids.

她给这位女士所有非听觉的地方都进行了洗礼,而那都是女士强制自己去避免的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And it's almost always used with those unenforceable kinds of things.

这种形式常常用于非强制性的指示。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选