但只有那些降落在非常有利位置的孢子才能开始新的生活；绝大多数的孢子降落在贫瘠的土地上。

But only those few spores that settle down in very favorable locations can start a new life; the vast majority fall on barren ground.

youdao

目前的选举法依然非常有利地倾向于执政党。

The current electoral law is still heavily weighted in favour of the ruling party.

《柯林斯英汉双解大词典》

你处于非常有利的地位。

You're in a very advantageous position.

youdao

That is also an advantage of using them as gene therapy vehicles because they will only infect cells that they are - that they have an affinity for or that they're prone to affect.

非常有利于将其,作为基因治疗的载体使用,因为它们只能感染那些--,它们对之具有亲和性,或者说它们倾向于去感染的细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选