格林公园就是其中之一,该公园紧邻世界上最昂贵的零售商业区之一格雷夫顿街。
Stephen's Green, which borders Grafton Street, one of the world's most expensive retail locations.
身处市场最前沿的普通零售商对消费下滑感同身受,他们报怨说生意持续低迷,尽管对繁华商业区生意的预期比几个月前乐观多了。
General retailers, on the front line of the consumer downturn, report continued weak trading, although the outlook on the High Street is not as grim as a few months back.
英国百货零售商“约翰·路易斯”(John Lewis)今天上午公布的财报数据显示,旗下百货公司的利润急剧下降,这进一步突显了英国主要商业区商铺正面临的困难。
Figures this morning from John Lewis, showing a sharp fall in profits from its department stores, further underlined the difficulties facing the high street.
应用推荐