安恩。雅各布森〔ArneJacobsen1902--1971〕，20世纪丹麦著名建筑师，工业产品与室内家具设计大师。雅各布森在上大学前曾受过泥瓦匠的训练，引发了他对建筑的兴趣，后考入哥本哈根皇家艺术学院建筑系并于1927年毕业。在学生时代，雅各布森就显露出是一位大有希望和前途的设计师，他设计的一张椅子在1925年巴黎国际艺术装饰博览会获得银奖。大学毕业后，1927—1929年雅各布森在保罗。霍尔松〔PaulHolsoe〕的建筑设计事务所工作，随后他就创建了他自己的设计事务所，开始成为一个独立的建筑与室内设计师。此外，还有同名的丹麦足球小将。
网络释义专业释义
...markedness theory）是结构主义语言学中的一个重要概念，它是由布拉格学派的特鲁别茨柯依（Truzbetzkoy）和雅各布森（Jacobson）于30年代提出的，是用以分析音位的区别特征的，即在任何一对相关音位中，包含一个具有区别特征的音位即是有标记的，相反则是无标...
基于1730个网页-相关网页
-
ezra pound - 引用次数：2 参考来源 - 从勒菲弗尔的“改写论”看唐诗翻译roman jokbson - 引用次数：1 参考来源 - 罗曼·雅各布森“语言学诗学观”试论
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
我们今天这篇文章要解决的词汇来源于雅各布森对隐喻和转喻之间关系的理解。
The vocabulary that we have to wrestle with for today's essay is taken from Jakobson's understanding of the relationship between metaphor and metonymy.
-
这惟一的进球是雅各布森在下半场开始不久打进的。
The only goal was scored by Jakobsen early in the second half.
-
“黑碳寿命很短，大约平均一到两个星期，”雅各布森说。
"The lifetime of black carbon is pretty short, about one to two weeks on average," Jacobson said.
-
He follows Jakobson much more consistently in this regard than Derrida does.
他与雅各布森意见一致,在这个方面比德里达与雅各布森的意见更加一致。
-
Notice that this is now a relationship which Jakobson would call "metalingual."
请注意,雅各布森称之为“元语“关系“
-
But in any case, this is a well-known term used by Jakobson in this essay which is, like all such terms that somehow wander into other languages, difficult to translate.
但是这个,雅各布森在论文中使用的词汇出名了，并进入了其他语言，而且难以翻译。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句