不过,我们鼓足了勇气,借用这份报告的说法,我们显示了“令人振奋的雄心和使命感。”
But there was also courage, or to use words from the report, "an invigorating sense of ambition and purpose."
这句话听起来并不那么令人振奋,但是对于Vinge博士的许多粉丝而言,这却是我们这一物种中的任何一个成员最有雄心的——但却有可能是非常难以达到的——目标。
It may not sound inspiring, but to the many fans of Dr. Vinge, this is a most ambitious - and perhaps unattainable - goal for any member of our species.
性格不可能在安逸和宁静中得以塑造。只有历经艰难困苦的磨炼才能强化心灵,振奋雄心,从而达到成功。—海伦·凯勒,美国作家。
Character cannot be developed in ease and quiet. Only through experience of trial and suffering can the soul be strengthened, ambition inspired, and success achieved. -helen Keller, American author.
应用推荐