然而,也就大约在这个时候,人们才开始在威廉的生活中看到些许希望:因为在高中的最后一年,他和几个一起成为被告的难兄难弟当上了那所学校的级长。
However, by this time people were beginning to see some sort of hope in the life of William because in his final year he and several of his co-defendants were made prefects in the same school.
如果知道你有难兄难弟算是点安慰的话,你的同伴比你想象的要多。
If it's any consolation, take comfort in knowing that you have more company than you can imagine.
一定程度上,医生和患者都是陷于在癌症困境中的难兄难弟。
In part, doctors and patients are stuck in a sort of cancer time warp.
应用推荐