据当地媒体报道，至少一人死亡，成千上万的人们放弃自己的家园。救援人员随时待命，许多学校也已关闭。

At least one person has been reported killed, and thousands have fled their homes. Emergency services are on alert, and many schools are closed.

youdao

厄尔·巴索外的两英里长的边界线上，五辆边境巡逻车随时待命，准备追拿任何越过围墙的人。

Along a two-mile stretch of the border just outside El Paso, five border Patrol vehicles wait, ready to give chase should anyone manage to get past the fence.

youdao