紧随上周杀人事件之后，那里已是群情激愤。

Feelings there have been running high in the wake of last week's killing.

《柯林斯英汉双解大词典》

那些动辄跟随上千人并且仅通过网页发布消息的人实际上是没有跟随任何人。

Anyone following thousands of people who only updates via the web is not actually following anybody.

youdao

如果我们愿承认自己的罪恶并愿意重新追随上帝，我们仍可以回到上帝身边。

If we are willing to admit our sin and turn to Him.

youdao

So as we go down we're now adding electrons to further and further away shells, so what we're going to see is that the atomic radius is going to increase as we're going down the periodic table.

当我们向下走时,我们会将电子加在越来越远的壳层上，因此我们将看到原子半径,将随我们沿周期表向下走而增大。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The way we teach this class is we're going to play games, we're going to have discussions, we're going to talk among the class, and you're going to be learning from each other, and I want you to help people watching at home to be able to learn too.

课堂上我们通过做游戏来博弈,课上会有随堂讨论,课堂交流,我们相互学习,这样看视频的学生,也能收到良好的教学效果

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选