除那些之外由于重力，为了描述亚原子粒子的相互作用，标准模型集合粒子物理学的两个理论。
The standard model brings together two theories of particle physics in order to describe the interactions of subatomic particles, except those due to gravity.
除那些限制以外，免受《行政程序法》制约的机关裁决所利用的程序仍属于行政官员自由酌处的范围。
Beyond those limitations, the procedures used in agency adjudications that are exempt from the APA remain within the administrator's discretion.
几乎所有类股的跌幅在经济衰退时，除那些参与的“特殊情况”，如重组，说罗森伯格首席北美经济学家在美林。
Almost all stocks decline in a recession, except those involved with "special situations" such as restructurings, says David Rosenberg, chief North American economist at Merrill Lynch.
应用推荐