未通过检测的人一年内不能享受任何福利待遇,如果他们能够证明自己已经成功戒掉毒瘾(接受戒毒治疗需付费)的话,这一期限将缩减为六个月。
People who fail the test become ineligible for welfare for a year, though this is dropped to six months if they prove that they have successfully completed drug treatment (which they must pay for).
成功不会在达到预定目的后自限,他会继续悬升,进步。成功是永恒的增长。
Successs is not arriving at the summit of a mountain as a final destination. It is a continuing upward spiral of progress. It is perpetual growth.
为了避免陷入这一局限,我们选择另辟蹊径,规避限制条件,从而成功地赋予建筑一个现代的形象。
To avoid this pitfall, we circumvented the constraints, thereby completing a building in the contemporary image.
应用推荐